Marian Gold — Caroline 가사 및 번역
이 페이지에는 Marian Gold의 노래 "Caroline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Caroline says
Are you really sure that you know me
I never met you before, can i trust you
But she's never cautious, no, never, will she ever learn
Will she always send her dreams and poems to imaginary people
And she's tough, yes, real tough
Standing right in front of the revelation
All of the big city lights may shine on her eternally
And Caroline's eyes show feelings not from this world
And if some one asks her, where do you come from
She thinks for a while before she answers
I don't know, I really don't know
And she says, there's no destination on this spiral highway
I don't know, I really don't know
And she says, I can give you names
But I can never give you answers
And she says, listen to the music of your soul
Follow where it's telling you to go,
Follow in the footsteps of your soul
Listen to the music, don't you know,
It'll lead you where you what to be
It's playing there for you and me
Caroline says while looking at the polaroid in her hands
Isn't it strange to remember
And when she's out, she never locks the door,
She is always like that
She could never ever cope with the real life of the ordinary people
And she says, hey, listen to this,
I should be leaving here tomorrow
It's so cold in this city
And there's not enough money in the streets
And Caroline's eyes show feelings not from this world
And if some one asks her
Where do you go to, she thinks for a while before she answers
가사 번역
캐롤라인은 말한다
정말 날 안다고 생각해요?
처음 만났는데 믿겨져?
그러나 그녀는 결코 신중하지 않습니다.
그녀는 항상 상상의 사람들에게 그녀의 꿈과시를 보낼 것인가
그리고 그녀는 힘든,그래,정말 힘든입니다
계시 바로 앞에 서
그녀의 모든 큰 도시 빛은 영원히 빛날 수 있습니다
캐롤라인 눈은 이 세상에서 감정을 나타내지 않아요
그리고 어떤 사람이 그녀에게 묻는다면,당신은 어디서 왔습니까
그녀가 대답하기 전에 그녀는 잠시 동안 생각
모르겠어요,정말 모르겠어요
그녀가 말하길,이 나선형 고속도로에는 목적지가 없다고 했어.
모르겠어요,정말 모르겠어요
그리고 그녀는 말한다,나는 당신에게 이름을 줄 수 있습니다
그러나 나는 결코 당신에게 대답을 줄 수 없다
그리고 그녀는 말한다,당신의 영혼의 음악을 듣고
가라는 곳을 따라가,
당신의 영혼의 발자취를 따라
음악 들어봐요,
그것은 당신이 무엇을 할 곳을 이끌 것입니다
그것은 당신과 나를 위해 거기에서 놀고 있습니다
캐롤라인은 말하면서 보는 폴라로이드 그녀의 손에
기억나는 게 이상하지 않아?
그리고 그녀가 나갔을 때,그녀는 결코 문을 잠그지 않습니다,
그녀는 항상 그런
그녀는 평범한 사람들의 실제 삶을 결코 극복 할 수 없었습니다
그리고 그녀는,이봐,이 말을 들어 말한다,
내일 떠나야 하는데
이 도시에서 너무 추워
그리고 거리엔 돈이 부족해
캐롤라인 눈은 이 세상에서 감정을 나타내지 않아요
그리고 어떤 사람이 그녀에게 묻는다면
어디로 가는지,그녀가 대답하기 전에 그녀는 잠시 동안 생각