Mariana Aydar — Minha Missão 가사 및 번역
이 페이지에는 Mariana Aydar의 노래 "Minha Missão"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando eu canto é para aliviar meu pranto
E o pranto de quem já tanto sofreu
Quando eu canto estou sentindo a luz de um santo
Estou ajoelhando aos pés de Deus
Canto para anunciar o dia
Canto para amenizar a noite
Canto pra denunciar o açoite
Canto também contra a tirania
Canto porque numa melodia
Nascem no coração do povo
A esperança de um mundo novo
E a luta para se viver em paz
Do poder da criação sou continuação
E quero agradecer
Foi ouvida a minha súplica
Mensageira sou da música
O meu canto é uma missão, tem força de oração
E eu cumpro o meu dever
Há os que vivem a chorar
Eu vivo pra cantar e canto para viver
(repete tudo)
Meu pranto…
Quando eu canto a morte me percorre
E eu solto um canto da garganta
E a cigarra quando canta morre
E a madeira quando morre canta
가사 번역
내가 노래를 부를 때 내 울음을 덜어줍니다
그리고 이미 너무 많은 고통을 사람들의 울음
내가 노래를 부를 때 나는 성자의 빛을 느끼고 있습니다
나는 하나님의 발에 무릎을 꿇고있다
날 발표 노래
밤을 밝히는 노래
채찍질을 비난하는 노래
나는 또한 폭군에 대해 노래
나는 멜로디 때문에 노래
사람들의 마음 속에서 태어난
새로운 세계의 희망
그리고 평화에 살기 위해 투쟁
창조의 힘으로부터 나는 계속된다
그리고 나는 감사 할
내 형량이 들어왔다
메신저 나는 음악에서입니다
내 노래는 미션,기도의 힘을 가지고
그리고 나는 나의 의무를
울기 위해 사는 사람들이 있어
난 노래하고 노래하며 살아
(모든 것을 반복)
내 눈물…
내가 죽음의 노래를 부를 때
그리고 나는 목의 모서리를 드롭
노래할 때 매미가 죽어요
그리고 그것이 죽을 때 나무는 노래합니다