Mariana Vega — Desde que apareciste 가사 및 번역
이 페이지에는 Mariana Vega의 노래 "Desde que apareciste"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No hay destino en mi andar,
pero camino contenta.
No llegaré hasta el fin del mar,
pero siempre falla el que no intenta.
Y si tú estás a mi lado,
no me da miedo perder.
Y no hay farol en este túnel,
y aún así vamos corriendo.
Yo voy cerrando mis ojos,
tú te guías con el viento.
Y si tú corres conmigo,
ya no necesito ver...
Y no vivo mintiendo, digo la verdad
sólo callo cosas que no puedo explicar,
si hacerlo me confunde más.
Y aunque añoro el silencio, no puedo callar,
desde que apareciste sólo puedo soñar,
mi vida ya no será igual.
Ya no hay miedo en mis metas
de algún día poderlas lograr.
Y ya no existe una puerta
por la que no pueda entrar.
Tú me diste la fuerza
que no supe heredar.
Ya no existen situaciones
de las que quiera escapar.
Tú me diste sólo retos
que conquistar.
Y si tomas mi mano,
empezamos a ganar.
Y no vivo mintiendo, digo la verdad
sólo callo cosas que no puedo explicar,
si hacerlo me confunde más.
Y aunque añoro el silencio, no puedo callar,
desde que apareciste sólo puedo soñar,
mi vida ya no será igual.
가사 번역
내 산책에는 운명이 없다,그러나 나는 행복하게 걸어.
바다 끝까지는 못 가지만 항상 실패하지 않는 사람은
네가 내 편이라면 난 지는 게 두렵지 않아
그리고 이 터널에는 허풍도 없고,우린 여전히 달리고 있어.
눈을 감으면 바람을 타고 안내해
그리고 네가 나와 함께 뛰면 난 더 이상 볼 필요가 없어..
거짓말은 안 해 설명할 수 없는 걸 입 다물고 더 혼란스러워 한다면
고 있지만 나는 긴 침묵을 위한,나는 종료하지 않기 때문에,당신은 등장 내가 꿈꿀 수 있는,나의 인생이 더 이상 없을 것 같습니다.
어느 날 내가 그들을 달성 할 수있을 것입니다 내 목표에 더 이상 두려움이 없습니다.
더 이상 들어갈 수 없는 문이 없어
넌 내게 상속받을 수 없는 힘을 주었어
더 이상 도망치고 싶지 않아
넌 내게 정복하기 위한 도전만 줬어
내 손을 잡으면 이기는 거야
거짓말은 안 해 설명할 수 없는 걸 입 다물고 더 혼란스러워 한다면
고 있지만 나는 긴 침묵을 위한,나는 종료하지 않기 때문에,당신은 등장 내가 꿈꿀 수 있는,나의 인생이 더 이상 없을 것 같습니다.