Marianne Faithfull — Desperanto 가사 및 번역
이 페이지에는 Marianne Faithfull의 노래 "Desperanto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desperanto spoken here,
Today I hear it everywhere,
It is the language of Despair
It’s in your nails and It’s in your hair
It’s in your mouth instead of air
It’s in your house
It’s in your heart
It’s in your mind
It’s everywhere
It’s in your heart
It’s in your heart
It’s in your blood
It’s in your prayer
C’mon baby get over here
It’s in your mouth
In your mouth
In your mouth
In your mouth
It’s in your mouth instead of air
It’s in your breath
It’s in your blood
It’s in your heart
It’s in your blood
It’s in your heart
It’s everywhere
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby now
I know baby you don’t care
To speak in Desperanto here
And I know you’d never dare
To speak the language of despair
C’mon baby get over here
C’mon baby get over here
It’s in your mouth
It’s in your hair
It’s in your tiny little prayer
It’s in your tiny little prayer
It’s in your tiny little prayer
C’mon baby get over here
C’mon baby get over here
It’s in your heart
It’s in your heart
It’s in your heart
It’s everywhere
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby now
The Desperanto they are broken here
Broken darlin' by Despair
The rain it speaks
The wind the air
Today I hear it everywhere
It’s in your tiny little prayer
It’s in your tiny little prayer
It’s in your breath
It’s in your tears
This has been going on for years
It’s in your mouth
In your mouth
In your mouth
In your mouth
C’mon baby get over here
It’s in your mouth
It’s in your mouth
It’s in your blood
It’s everywhere
It’s in your mouth
It’s in your mouth
In your blood
It’s everywhere
It’s in your mouth
In your mouth, and
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby now
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby
Everybody loves my baby now
가사 번역
데스페란토는 여기에 말했다,
오늘은 어디서나 그것을 듣고,
이 말은 절망의 언어입니다
그것은 당신의 손톱에 그리고 그것은 당신의 머리에 있어요
그것은 공기 대신에 당신의 입에 있습니다
그것은 당신의 집에 있습니다
그것은 당신의 마음 속에 있습니다
그것은 당신의 마음 속에 있습니다
그것은 어디에나 있습니다
그것은 당신의 마음 속에 있습니다
그것은 당신의 마음 속에 있습니다
그것은 당신의 피에
그것은 당신의 기도에 있습니다
어이 아기 이리 와
그것은 당신의 입에 있습니다
당신의 입에
당신의 입에
당신의 입에
그것은 공기 대신에 당신의 입에 있습니다
그것은 당신의 호흡에
그것은 당신의 피에
그것은 당신의 마음 속에 있습니다
그것은 당신의 피에
그것은 당신의 마음 속에 있습니다
그것은 어디에나 있습니다
모두가 내 아기를 사랑
모두가 내 아기를 사랑
모두가 지금 내 아기를 사랑한다
난 당신이 상관 없어 아기를 알고있다
여기 절망토에서 말하는 것
그리고 난 당신이 감히하지 않을 것 알고있다
절망의 언어를 말하는 것
어이 아기 이리 와
어이 아기 이리 와
그것은 당신의 입에 있습니다
그것은 당신의 머리에
그것은 당신의 작은 작은 기도에
그것은 당신의 작은 작은 기도에
그것은 당신의 작은 작은 기도에
어이 아기 이리 와
어이 아기 이리 와
그것은 당신의 마음 속에 있습니다
그것은 당신의 마음 속에 있습니다
그것은 당신의 마음 속에 있습니다
그것은 어디에나 있습니다
모두가 내 아기를 사랑
모두가 내 아기를 사랑
모두가 지금 내 아기를 사랑한다
데스페란토는 여기 부서졌어
절망에 의해 깨진 달린'
비는 말한다
바람 공기
오늘은 어디서나 그것을 듣고
그것은 당신의 작은 작은 기도에
그것은 당신의 작은 작은 기도에
그것은 당신의 호흡에
눈물이 난다
몇 년 동안이나 이랬어요
그것은 당신의 입에 있습니다
당신의 입에
당신의 입에
당신의 입에
어이 아기 이리 와
그것은 당신의 입에 있습니다
그것은 당신의 입에 있습니다
그것은 당신의 피에
그것은 어디에나 있습니다
그것은 당신의 입에 있습니다
그것은 당신의 입에 있습니다
네 핏속에
그것은 어디에나 있습니다
그것은 당신의 입에 있습니다
당신의 입에,그리고
모두가 내 아기를 사랑
모두가 내 아기를 사랑
모두가 지금 내 아기를 사랑한다
모두가 내 아기를 사랑
모두가 내 아기를 사랑
모두가 지금 내 아기를 사랑한다