Marianne Faithfull — Eye Communication 가사 및 번역
이 페이지에는 Marianne Faithfull의 노래 "Eye Communication"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you’re out there having a good time.
Spaced out chicks, love potions and good wine.
Don’t make me laugh, you’re not in there alone,
There’s other people’s voices in the room.
Don’t hang up ў‚¬Ђќ I didn’t mean it that way,
No eye communication ў‚¬Ђќ always happens this way.
How can I say what I mean, mean what I say?
No eye communication always happens that way.
I know I shouldn’t let it happen,
There’s no excuse ў‚¬Ђќ I felt so alone.
You know how it is, our lure was meant to trap them ў‚¬Ђќ
And then they find some poison of their own.
Don’t hang up ў‚¬Ђќ I didn’t mean it that way,
No eye communication ў‚¬Ђќ always happens this way.
How can I say what I mean, mean what I say?
No eye communication always happens …
«Tyger, Tyger, burning bright
In the forests of the night,
What immortal hand or eye
Dare frame thy fearful symmetry ?"*
Don’t hang up ў‚¬Ђќ I didn’t mean it that way,
No eye communication ў‚¬Ђќ always happens this way.
How can I say what I mean, mean what I say?
No eye communication always happens that way.
Don’t hang up ў‚¬Ђќ I didn’t mean it that way,
No eye communication ў‚¬Ђќ always happens this way.
How can I say what I mean, mean what I say?
No eye communication always happens that way.
가사 번역
밖에서 즐거운 시간 보내시는거 알아요
병아리를 간격,물약 좋은 와인을 사랑 해요.
웃기지 마 혼자 있는 게 아냐,
방에 다른 사람의 목소리가 있어요
전화 끊지 마 그런 뜻이 아니었어,
눈 커뮤니케이션은 이 방법 항상 일어나지 않는다.
어떻게 내가 무슨 말을 의미,무슨 말을 할 수 있습니까?
아니 눈 통신은 항상 그런 식으로 발생하지 않습니다.
나는 그것이 일어날 수 있도록해서는 안 알고,
너무 외로웠던 건 변명의 여지가 없어
우리의 유혹은 그들을 함정에 빠뜨리려고 한 거야
그리고 그들은 자신의 독을 찾을 수 있습니다.
전화 끊지 마 그런 뜻이 아니었어,
눈 커뮤니케이션은 이 방법 항상 일어나지 않는다.
어떻게 내가 무슨 말을 의미,무슨 말을 할 수 있습니까?
눈 커뮤니케이션은 항상 일어나지 않습니다 …
"타이거,타이거,불타는 밝은
이 밤 숲,
무엇 불멸의 손이나 눈
당신의 무서운 대칭을 프레임 감히?"*
전화 끊지 마 그런 뜻이 아니었어,
눈 커뮤니케이션은 이 방법 항상 일어나지 않는다.
어떻게 내가 무슨 말을 의미,무슨 말을 할 수 있습니까?
아니 눈 통신은 항상 그런 식으로 발생하지 않습니다.
전화 끊지 마 그런 뜻이 아니었어,
눈 커뮤니케이션은 이 방법 항상 일어나지 않는다.
어떻게 내가 무슨 말을 의미,무슨 말을 할 수 있습니까?
아니 눈 통신은 항상 그런 식으로 발생하지 않습니다.