Marianne Faithfull — When I Find My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Marianne Faithfull의 노래 "When I Find My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, I will free the bird in me Oh, when I find my life.
What I always knew could be Oh, when I find my life.
I will see the truth in me Oh, when I find my life.
Oh, when I find my life.
I will let go the pain
Oh, when I find my life.
I will reach beyond the strain
Oh, when I find my life.
Fear of lost and fear of pain
Oh, when I find my life.
Oh, when I find my life.
I remember all the games of shame
And all the lies you told me.
I have worked so hard to learn
And flunked so far in my attempts to let it go by, dear.
And it’s so easy
I just opened my eyes.
And it’s so hard
To let go.
Oh, I will free the bird in me Oh, when I find my life.
I will we what I wanna be Oh, when I find my life.
I am here and I am free.
Oh, when I find my life.
Oh, when I find my life.
Oh, when I find my life.
Oh, when I find my life.
가사 번역
오,내 인생을 찾으면 내 안에 새를 풀어 줄 거야
내가 항상 알았던 것은 내 인생을 찾을 때 오,수 있습니다.
나는 내 인생을 찾을 때 오,내 안에 진실을 볼 수 있습니다.
오,내 인생을 찾으면.
나는 고통을 놓아 줄 것이다
오,내 인생을 찾으면.
나는 긴장을 넘어 도달 할 것이다
오,내 인생을 찾으면.
고통의 분실되고는 그리고 공포의 공포
오,내 인생을 찾으면.
오,내 인생을 찾으면.
나는 수치의 모든 게임을 기억
그리고 당신이 말한 모든 거짓말이요
나는 배울 너무 열심히 일했다
그리고 내 시도에서 멀리 떨어져서 그것을 놓아주려고 했죠,여보.
그리고 그것은 너무 쉽다
방금 눈을 떴어요
그리고 그것은 너무 어렵다
놓아주려고
오,내 인생을 찾으면 내 안에 새를 풀어 줄 거야
내가 원하는 건 오,내 인생을 찾으면 돼
나는 여기 있고 나는 자유롭다.
오,내 인생을 찾으면.
오,내 인생을 찾으면.
오,내 인생을 찾으면.
오,내 인생을 찾으면.