Marianne Faithfull — Wilder Shores Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Marianne Faithfull의 노래 "Wilder Shores Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Think about it when you’re out on the street
Think about it when you’ve nothing to eat
How could you fall so low from so high above.
Think about it when you’re on your own
Think about it when you’re leaving home
You didn’t see it coming, the velvet glove.
Too far out on the wilder shores of love
Too far out like you knew before
On the wilder shores of love.
Think about it from the other side
Realise you’ve got nothing to hide
There’s no one left alive to give you away.
Night moves in mystery,
What else do you want to be?
Did no one ever show you the way?
Just found out on the wilder shores of love
Just found out what you did before
On the wilder shores of love.
Too far out on the wilder shores of love
Too far out what you knew before
On the wilder shores of love.
Ican feel your dangerous love around me.
Do I want to go in there again?
When all I wanted was for you to drown me And love was there to make me go insane.
I remember all the lies you told me,
Shut my eyes and always you appear.
I can’t forget the way you used to haunt me,
I can’t forget the love that wasn’t there.
Too far out on the wilder shores of love
Too far out like you knew before
On the wilder shores of love.
So far out on the wilder shores of love
So far out like you knew before
On the wilder shores of love.
가사 번역
길거리에 있을 때 생각해 봐
당신이 먹을 것이 없을 때 그것에 대해 생각하십시오
어떻게 당신은 위의 너무 높은에서 너무 낮은 떨어질 수 있습니다.
혼자 있을 때 생각해
당신이 집에 떠날 때 그것에 대해 생각
당신은 오는 것을 보지 못했다,벨벳 장갑.
사랑의 광야 기슭에서
전에 알았던 것처럼 너무 멀리 나가
사랑의 광야 기슭에
다른 쪽에서 생각해 봐
당신이 숨길 게 없어 실현
널 버릴 사람은 아무도 없어
신비의 밤 이동,
또 뭐가 되고 싶어?
아무도 안내해준 적 없어?
사랑의 광야 기슭에서
그냥 당신이 전에 무슨 짓을했는지 발견
사랑의 광야 기슭에
사랑의 광야 기슭에서
전에 알았던 것과는 거리가 멀다
사랑의 광야 기슭에
Ican 은 내 주위에 당신의 위험한 사랑을 느낍니다.
다시 들어갈까요?
네가 날 익사시키길 바랬을 때 사랑 때문에 미쳐버릴 수 있었어
네가 했던 모든 거짓말이 기억나,
내 눈을 감고 넌 항상 나타났어
네가 날 따라다니던 시절을 잊을 수가 없어,
나는 거기에 없었던 사랑을 잊을 수 없다.
사랑의 광야 기슭에서
전에 알았던 것처럼 너무 멀리 나가
사랑의 광야 기슭에
사랑의 광야 기슭에서
지금까지 알고 계셨던 것 처럼
사랑의 광야 기슭에