Marianne Weber — De Italiaan 가사 및 번역
이 페이지에는 Marianne Weber의 노래 "De Italiaan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ben een weekje naar Milaan gegaan
En ging helemaal alleen
Zelfs mijn trouwring had ik afgedaan
Zat er effentjes door heen
Ik beloofde je om trouw te zijn
Zal mezelf nooit laten gaan
Ik heb de wijn de schuld gegeven
Toen ik begon te beven
Maar 't was die Italiaan
Ik weet niet eens meer hoe die heette, ik ben 't kwijt
Maar wat kan het me schelen
Het was Mario giseppe ofzoiets
Maar zo heten der velen
Elke dag dat werd met hem het grootste feest, ik heb er van genoten
Maar de pizza, de spaghetti en de wijn
Die mis ik nog het meest
Ik heb verteld dat ik niet blijven kon
Dat was geen probleem voor jou
Toen je in mijn tas me trouwring vond
Vertelde jij over je vrouw
En jij had ook zeven kinderen
Dat was wel een klein bezwaar
Ik zei: doe ze maar de groeten
Ik wil ze niet ontmoeten, misschien tot volgend jaar
Ik weet niet eens meer hoe die heette, ik ben t kwijt
Maar wat kan het me schelen
Het was Mario giseppe ofzoiets
Maar zo heten der velen
Elke dag dat werd met hem het grootste feest, ik heb er van genoten
Maar de pizza, de spaghetti en de wijn
Die mis ik nog het meest (2x)
가사 번역
일주일 동안 밀라노에 갔어
그리고 혼자 갔다
심지어 내 결혼 반지 내가 찍은 것
그냥 그것을 통해이었다
충실하겠다고 약속했잖아
내 자신을 놓아주지 않을 것이다
와인을 원망했어요
떨기 시작했을 때
그러나 그것은 이탈리아 사람이었다.
이름도 기억 안 나 나는 그것을 잃었다.
하지만 난 무슨 상관이야?
마리오 기세페 같은 거야
그러나 그것은 많은 사람들의 이름입니다
그와 함께 가장 큰 파티가되었다 매일,나는 그것을 즐겼다.
그러나 피자,스파게티,와인
나는 그들을 가장 그리워.
여기 있을 수 없다고 했어요
그건 문제가 아니였어요
내 가방에서 내 결혼반지를 찾았을 때
아내분 얘기하셨어요?
그리고 너도 7 명의 아이가 있었지
그건 사소한 반대였어요
'안부 전해줘'"
내년엔 만나지 않을래?
이름도 기억 안 나 나는 그것을 잃었다.
하지만 난 무슨 상관이야?
마리오 기세페 같은 거야
그러나 그것은 많은 사람들의 이름입니다
그와 함께 가장 큰 파티가되었다 매일,나는 그것을 즐겼다.
그러나 피자,스파게티,와인
나는 그것을 가장 그리워한다(2 배)