Marianne Weber — Ik Zie Lichtjes In Jouw Ogen 가사 및 번역
이 페이지에는 Marianne Weber의 노래 "Ik Zie Lichtjes In Jouw Ogen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Veel te jong kwamen wij elkaar tegen
Onze liefde mocht even bestaan
Want we wisten toen niets van het leven
«˜t is niet gek, dat het fout is gegaan
Onze wegen die moesten toen scheiden
Maar het leven heeft ons veel geleerd
«˜t was een moeilijke weg voor ons beiden
Het tij is nu eindelijk gekeerd
Ik zie lichtjes in jouw ogen
Hoor de liefde in jouw stem
En ik voel me zo gelukkig
Dak je nooit vergeten ben
Nu lig ik weer in jouw armen
En dat voelt toch zo vertrouwd
Nooit gaan wij meer uit elkander
Ja, wij worden samen oud
Het verleden dat laten we rusten
Al die liefjes die tellen niet meer
Hoeveel anderen ik later ook kusten
Ik dacht stiekem aan jouw elke keer
In de tijd die we hebben verloren
Nou die halen we zeker wel in
Wij benutten nu elke seconde
En nu heeft het leven weer zin
Ik zie lichtjes in jouw ogen
Hoor de liefde in jouw stem
En ik voel me zo gelukkig
Dak je nooit vergeten ben
Nu lig ik weer in je armen
En dat voelt toch zo vertrouwd
Nooit gaan wij meer uit elkander
Ja, we worden samen oud
Ik zie lichtjes in jouw ogen
Hoor de liefde in jouw stem
En ik voel me zo gelukkig
Dak je nooit vergeten ben
Nu lig ik weer in je armen
En dat voelt toch zo vertrouwd
Nooit gaan wij meer uit elkander
Ja, we worden samen oud
가사 번역
너무 젊어서 서로 마주쳤지
우리의 사랑은 잠시 동안 존재할 수 있습니다
우리는 삶에 대해 아무것도 알지 못했다
그것은 잘못 당연.
우리의 길은
그러나 생활은 우리에게 많은 것을 가르쳤다
"그것은 우리 모두에게 어려운 길이었다
조수가 마침내 돌아 왔습니다.
네 눈빛이 보여
당신의 목소리에 사랑을 듣고
그리고 나는 너무 행복 해요
지붕 당신은 결코 잊지 않았다
이제 난 네 품으로 돌아왔어
그리고 너무 익숙한 느낌
다신 헤어지지 않을 거야
예,우리는 함께 늙어갑니다
우리가 뒤에 떠날 과거
더 이상 셀 수 없는 아기들
나중에 얼마나 많은 다른 사람들이 키스했든
나는 비밀리에 당신에 대해 모든 시간을 생각했다
우리가 잃어버린 시간에
음,우리는 확실히 따라 잡을 것입니다.
우리는 지금 매 초를 사용합니다
그리고 지금 인생은 다시 의미가 있습니다
네 눈빛이 보여
당신의 목소리에 사랑을 듣고
그리고 나는 너무 행복 해요
지붕 당신은 결코 잊지 않았다
이제 난 네 품으로 돌아왔어
그리고 너무 익숙한 느낌
다신 헤어지지 않을 거야
그래,우린 같이 늙어가고 있어.
네 눈빛이 보여
당신의 목소리에 사랑을 듣고
그리고 나는 너무 행복 해요
지붕 당신은 결코 잊지 않았다
이제 난 네 품으로 돌아왔어
그리고 너무 익숙한 느낌
다신 헤어지지 않을 거야
그래,우린 같이 늙어가고 있어.