Mariano Mores — Una Lagrima Tuya 가사 및 번역
이 페이지에는 Mariano Mores의 노래 "Una Lagrima Tuya"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Una lágrima tuya
me moja el alma,
mientras rueda la luna
por la montaña.
Yo no sé si has llorado
sobre un pañuelo
nombrándome,
nombrándome,
con desconsuelo.
La voz triste y sentida
de tu canción,
desde otra vida
me dice adiós.
La voz de tu canción
que en el temblor de las campanas
me hace evocar el cielo azul
de tus mañanas llenas de sol.
Una lágrima tuya
me moja el alma
mientras gimen
las cuerdas de mi guitarra.
Ya no cantan mis labios
junto a tu pelo,
diciéndote,
diciéndote,
lo que te quiero.
Tal vez con este canto
puedas saber
que de tu llanto
no me olvidé,
no me olvidé.
가사 번역
너의 눈물
그것은 내 영혼을 젖게합니다,
달 롤
산 위로.
울었는지는 모르겠지만
손수건에
나 이름 지정,
나 이름 지정,
실망과 함께.
슬픈 펠트 음성
당신의 노래에서,
다른 삶에서
그는 작별 인사.
당신의 노래의 음성
종소리가 흔들려서
그것은 나를 푸른 하늘을 연상하게합니다
당신의 맑은 아침의.
너의 눈물
그것은 내 영혼을 젖게합니다
그들은 신음
내 기타 위에 줄.
내 입술은 이제 노래 안 해
당신의 머리 옆에,
당신에게 말하기,
당신에게 말하기,
내가 당신을 사랑하는 것.
어쩌면 이 노래로
당신은 알 수 있습니다
네 울음소리
나는 잊지 않았다,
나는 잊지 않았다.