Marie Davidson — Naive to the Bone 가사 및 번역
이 페이지에는 Marie Davidson의 노래 "Naive to the Bone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It seems like honesty is not so fashionable these days
It´s true, I ask a lot of questions
You call me naïve?
I tell you what
I´m naïve to the bone
Do you think I´m too soft?
Because I don´t hide
Or, it is that you´re lost when I smile?
I don´t need your love
But, I dare to ask you how you feel about me Just to get things straight
I have no cards to hide
My life´s not a game
Let me picture my future:
A large room, where you can hear the silence
No place for arrogance, no pain in my chest
Just, the beating of my heart
Is it that you feel superior behind a costume of indifference?
In the middle ages, people used to wear cloaks, it´s 2016, get real
So you think I´m too soft?
I´ve got nothing to prove, I have no advice for you
But, remember what said:
The last dance, we dance alone
가사 번역
솔직히 요즘 너무 유행이 아닌 것 같습니다
그 사실,나는 많은 질문을
순진하다고?
나는 당신에게 무엇을 말해
뼈에 순진하다
당신은 메신저 너무 부드러운 생각하십니까?
내가 숨지 않기 때문에
또는,내가 미소를 지었을 때 당신이 잃은 것이 무엇입니까?
나는 당신의 사랑이 필요하지 않습니다
하지만,감히 제 기분을 물어보죠
나는 숨길 카드가 없다
내 생명 게임
내 미래를 상상해 보자:
침묵을 들을 수있는 큰 방
오만할 곳도 없고 가슴에 통증이 없어요
그냥,내 마음의 구타
무관심 의상보다 우월하다고 느끼나?
중세 시대에,사람들은 망토를 착용하는 데 사용,그 2016,실제 얻을
그래서 당신은 메신저 너무 부드러운 생각?
필자는 당신을 위해 조언이 없다,증명 아무것도 없어
하지만,무슨 말을 기억:
마지막 댄스,우리는 혼자 춤을