Marie Fredriksson — Min Trognaste Vän 가사 및 번역

이 페이지에는 Marie Fredriksson의 노래 "Min Trognaste Vän"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jag vet inte hur jag någonsin
kan ge allt
som du alltid ger av dig.
Hur ska jag någonsin lysa som du.
I de mildaste färger,
i det starkaste ljus
brinner du för evigt,
för evigt.
Du, min trognaste vän,
jag ska göra allt jag kan
så du känner frihet
utan band.
Min trogna lilla vän
somnar stilla bredvid mig.
Jag vaggar dig,
långsamt dig.
Inga skuggor i vår dal,
bara liv och ljuv musik
i vad du ger och har.
Hur ska jag någonsin lysa som du.
I de mildaste färger,
i det starkaste ljus
brinner du för evigt,
för evigt.
Du, min trognaste vän,
jag ska göra allt jag kan
så du känner frihet
utan band.
Min trogna lilla vän
somnar stilla bredvid mig.
Jag vaggar dig,
långsamt dig.
Jag vaggar dig,
långsamt dig.

가사 번역

나는 내가 어떻게 이제까지 모른다
모든 것을 줄 수 있습니다
항상 떠나듯이
내가 어떻게 너처럼 빛나겠어?
가장 온화한 색깔,
강한 빛 속에서
당신은 영원히 불타고 있습니까,
영원히.
당신,나의 가장 충실한 친구,
나는 내가 할 수있는 모든 것을 할 것입니다
그래서 당신은 자유를 느낍니다
스트랩 없이.
나의 충실한 작은 친구
내 옆에 조용히 잠.
나는 당신을 바위,
천천히.
우리 계곡에 그림자가 없다.,
그냥 삶과 달콤한 음악
당신이 무엇을주고 가지고.
내가 어떻게 너처럼 빛나겠어?
가장 온화한 색깔,
강한 빛 속에서
당신은 영원히 불타고 있습니까,
영원히.
당신,나의 가장 충실한 친구,
나는 내가 할 수있는 모든 것을 할 것입니다
그래서 당신은 자유를 느낍니다
스트랩 없이.
나의 충실한 작은 친구
내 옆에 조용히 잠.
나는 당신을 바위,
천천히.
나는 당신을 바위,
천천히.