Marie Lindberg — This Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Marie Lindberg의 노래 "This Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Thought it was easier than it was
To forget you and run away
To someone else’s arms
Got lost somewhere about half the way
On the way down inside my mind to find you
But there’s too little time, too many feeling
Inside my head they wanna get out
They wanna get home
Well, if you go this time
Figured I’d see you but you’re not here
It reminds me of the times with you lying in my arms
I hear your voice but I don’t know where
You are hiding or if you’re near, I sense you
But there’s too little time too many feeling
Inside my head they wanna get out
They wanna get home
Well, if you go this time
Thought I was clever but now I know
That I was not to let you go
To someone else’s arms
I guess I’m sorry but how about you
Are you happy or can you feel it too? I miss you
But there’s too little time too many feeling
Inside my head they wanna get out
They wanna get home
Well, if you go this time
Too little time too many feeling
Inside my head they wanna get out
They wanna get home
Well, if you go this time

가사 번역

그것이 그것보다 쉽게 생각했다
널 잊고 도망치려고
다른 사람의 팔에
길을 잃었어
당신을 찾기 위해 내 마음 속에 내려가는 길에
그러나 너무 적은 시간,너무 많은 느낌이있다
내 머리 속에서 그들은 나가고 싶어해
그들은 집에 가고 싶어
음,이 시간에 갈 경우
널 볼 줄 알았는데 넌 여기 없어
당신이 내 팔에 누워있는 시간을 생각 나게한다
네 목소리는 들리지만 어딘지 모르겠어
숨어 있거나 근처에 있다면
그러나 너무 적은 시간이 너무 많은 느낌이있다
내 머리 속에서 그들은 나가고 싶어해
그들은 집에 가고 싶어
음,이 시간에 갈 경우
내가 똑똑하다고 생각했는데 지금은 알아
널 놓아주려던 게 아니었어
다른 사람의 팔에
미안해,근데 넌 어때?
당신은 행복 또는 당신은 너무 그것을 느낄 수 있습니까? 난 당신이 그리워요
그러나 너무 적은 시간이 너무 많은 느낌이있다
내 머리 속에서 그들은 나가고 싶어해
그들은 집에 가고 싶어
음,이 시간에 갈 경우
너무 적은 시간 너무 많은 느낌
내 머리 속에서 그들은 나가고 싶어해
그들은 집에 가고 싶어
음,이 시간에 갈 경우