Marie-Mai — Déjà Loin 가사 및 번역
이 페이지에는 Marie-Mai의 노래 "Déjà Loin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle a saisi ton regard
Tu a toucher ses levres
Envahi d’une fièvre
Il est trop tard
Tu t’es retrouvé trop loin
loin de nous loin de toi
Tu veux reprousser chemin,
Il est trop tard
Mon coeur est déjà loin
Rien ne le retient
Le dernier de nos liens
S’est brisé entre tes mains
Tu as mis feu à notre histoire
Il est trop tard
Mon coeur est déjà loin
Rien ne le retient
Le dernier de nos liens
S’est brisé entre tes mains
Tu voudrais un nouveau départ
Mais il trop tard
Juste un écart de conscience
Juste un geste de trop
Une flamme sur ma confance
Une lame dans le dos
Regarder devant,
Regarder derrière
Il est trop tard
Remonter le temps,
Revenir en arière
Il est trop.
Mon coeur est déjà loin
Rien ne le retient
Le dernier de nos liens
S’est brisé entre tes mains
Tu as mis feu à notre histoire
Il est trop tard
Mon coeur est déjà loin
Rien ne le retient
Le dernier de nos liens
S’est brisé entre tes mains
Tu voudrais un nouveau départ mais il est trop tard
Tu comptes les jours et les heures
Et tu n’iras plus voir ailleurs
Tu en fais serment
La prochaine à qui tu diras (tu diras)
Qu’il y en a qu’une
Dans tes bras
Ce ne sera pas moi!
Mon coeur est déjà loin
Rin ne le retient
Le dernier de nos liens
S’est brisé entre tes mains
Tu as mis feu à notre histoire
Il est trop tard
Mon coeur est déjà loin
Rien ne le retient
Le dernier de nos liens
S’est brisé entre tes mains
Tu voudrais un nouveau départ
Mais il est trop tard
Tu as mis feu à notre histoire
Mon coeur est déjà loin
Tu voudrais un nouveau départ
Mon coeur est déjà loin
Tu as mis feu à notre histoire
Mon coeur est déjà loin
Tu voudrais un nouveau départ!
가사 번역
그녀는 당신의 눈을 사로 잡은
당신은 그의 입술을 만졌다
열병에 의해 침략
너무 늦었어
당신은 너무 멀리 자신을 발견
당신에게서 멀리 우리에게서 멀리
당신은 다시 그리기 할,
너무 늦었어
내 마음은 이미 멀리 떨어져 있습니다
아무것도 그를 다시 보유하지 않습니다
우리의 마지막 링크
당신의 손에 파산
당신은 우리의 이야기에 불을.
너무 늦었어
내 마음은 이미 멀리 떨어져 있습니다
아무것도 그를 다시 보유하지 않습니다
우리의 마지막 링크
당신의 손에 파산
당신은 새로운 시작을 원하는
그러나 너무 늦게
의식의 단지 편차
그냥 너무 많은 제스처
내 고백에 불꽃
뒤에 칼 한 자루
앞서 찾고,
뒤에 봐
너무 늦었어
시간을 거슬러 올라가,
다시 공중에
너무 많아
내 마음은 이미 멀리 떨어져 있습니다
아무것도 그를 다시 보유하지 않습니다
우리의 마지막 링크
당신의 손에 파산
당신은 우리의 이야기에 불을.
너무 늦었어
내 마음은 이미 멀리 떨어져 있습니다
아무것도 그를 다시 보유하지 않습니다
우리의 마지막 링크
당신의 손에 파산
새 출발하고 싶겠지만 너무 늦었어
당신은 일 및 시간을 계산합니다
그리고 당신은 다른 곳에도 가지 않을 것입니다
당신은 그것을 맹세
당신이 말할 것이다 누구에게 다음(당신이 말할 것이다)
한 명 밖에 없다고
당신의 팔에
내가 아니야!
내 마음은 이미 멀리 떨어져 있습니다
린 그를 보유하지 않습니다
우리의 마지막 링크
당신의 손에 파산
당신은 우리의 이야기에 불을.
너무 늦었어
내 마음은 이미 멀리 떨어져 있습니다
아무것도 그를 다시 보유하지 않습니다
우리의 마지막 링크
당신의 손에 파산
당신은 새로운 시작을 원하는
하지만 너무 늦었어요
당신은 우리의 이야기에 불을.
내 마음은 이미 멀리 떨어져 있습니다
당신은 새로운 시작을 원하는
내 마음은 이미 멀리 떨어져 있습니다
당신은 우리의 이야기에 불을.
내 마음은 이미 멀리 떨어져 있습니다
당신은 새로운 시작을 원한다!