Marie-Mai — Mentir 가사 및 번역
이 페이지에는 Marie-Mai의 노래 "Mentir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La vie nous force parfois à faire des détours
Cacher la vérité en l’habillant de velours
Manipuler les uns pour protéger les autres
Sans jamais dévoiler à qui revient la faute
Mentir pour fuir
Son reflet dans le miroir
Mentir pour ne pas décevoir
Se fondre au décor
Jamais arrêter de
Mentir pour fuir
Son reflet dans le miroir
Mentir jusqu'à ne plus se voir
Se fondre au décor
Jamais arrêter de mentir, mentir
Torturés par l’ennui, on se crée des histoires
À tellement bien mentir, on finit par se croire
Comment s’en sortir sans tromper tout le monde
Au moment de partir, l’emporter dans sa tombe?
Mentir pour fuir
Son reflet dans le miroir
Mentir pour ne pas décevoir
Se fondre au décor
Jamais arrêter de
Mentir pour fuir
Son reflet dans le miroir
Mentir jusqu'à ne plus se voir
Se fondre au décor
Jamais arrêter de mentir, mentir
Qui essuiera nos larmes?
Qui apaisera enfin le drame?
Qui verra à travers le voile?
Qui brisera enfin le masque
Mentir pour fuir
Son reflet dans le miroir
Mentir pour ne pas décevoir
Se fondre au décor
Jamais arrêter de
Mentir pour fuir
Son reflet dans le miroir
Mentir jusqu'à ne plus se voir
Se fondre au décor
Jamais arrêter de mentir pour fuir
Son reflet dans le miroir
Mentir pour ne pas décevoir
Se fondre au décor
Jamais arrêter de
Mentir pour fuir
Son reflet dans le miroir
Mentir jusqu'à ne plus se voir
Se fondre au décor
Jamais arrêter de mentir, mentir
(Merci à Chloé pour cettes paroles)
가사 번역
인생은 때때로 우리를 우회하도록 강요합니다
그것을 벨벳 드레싱에 의해 진실을 숨기기
다른 하나를 보호하기 위해 하나를 조작
누구 탓인지 드러내지 않고
도망치려고 거짓말하는 거
거울에 있는 그것의 반영
실망하지 않도록 거짓말
장식과 함께 혼합
결코 멈추지 마십시오
도망치려고 거짓말하는 거
거울에 있는 그것의 반영
다시는 못 볼 때까지 거짓말해
장식과 함께 혼합
절대 거짓말,거짓말
지루함에 의해 고문,우리는 이야기를 만들 수 있습니다
그렇게 잘 거짓말하면 결국 자신을 믿게 될 거야
어떻게 모두를 속이지 않고 나가
우리가 떠날 때,그의 무덤에 가져가?
도망치려고 거짓말하는 거
거울에 있는 그것의 반영
실망하지 않도록 거짓말
장식과 함께 혼합
결코 멈추지 마십시오
도망치려고 거짓말하는 거
거울에 있는 그것의 반영
다시는 못 볼 때까지 거짓말해
장식과 함께 혼합
절대 거짓말,거짓말
누가 우리의 눈물을 닦아 주실 것입니까?
누가 마침내 드라마를 진정 것인가?
누가 베일을 통해 볼 것인가?
누가 마침내 마스크를 깰 것인가
도망치려고 거짓말하는 거
거울에 있는 그것의 반영
실망하지 않도록 거짓말
장식과 함께 혼합
결코 멈추지 마십시오
도망치려고 거짓말하는 거
거울에 있는 그것의 반영
다시는 못 볼 때까지 거짓말해
장식과 함께 혼합
절대 도망갈 거짓말 하지마
거울에 있는 그것의 반영
실망하지 않도록 거짓말
장식과 함께 혼합
결코 멈추지 마십시오
도망치려고 거짓말하는 거
거울에 있는 그것의 반영
다시는 못 볼 때까지 거짓말해
장식과 함께 혼합
절대 거짓말,거짓말
(클로이 덕분에 그 단어)