Marie Michèle Desrosiers — Marche des rois mages 가사 및 번역
이 페이지에는 Marie Michèle Desrosiers의 노래 "Marche des rois mages"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De bon matin, j’ai rencontré le train
De trois grand roi qui allaient en voyage
De bon matin, j’ai rencontré le train
De trois grand roi dessus le grand chemin
Venaient d’abord des gardes du corps
Des gens armés avec trente petits pages
Venaient d’abord des gardes du corps
Des gens armés dessus leurs juste au corps
Puis sur un char doré de toutes parts
On voit trois rois modestes comme des anges
Puis sur un char doré de toutes parts
Trois rois debout parmi les étendards
L'étoile luit et les rois conduient
Par longs chemins devant une pauvre étable
L'étoile luit et les rois conduient
Par longs chemins devant l’humble réduit
Au fils de Dieu qui naquit en ce lieu
Ils viennent tous présenter leurs hommages
Au fils de Dieu qui naquit en ce lieu
Ils viennent tous pour présenter leurs voeux
De beaux présents; or, myrphes et encens
Ils vont offrir au maître tant admirable
De beaux présents; or, myrphes et encens
Ils vont offrir au bien heureux Enfant
De beaux présents; or, myrphes et encens
Ils vont offrir au maître tant admirable
De beaux présents; or, myrphes et encens
Ils vont offrir au bien heureux Enfant
가사 번역
아침 일찍 나는 기차를 만났다
여행을 간 위대한 왕 3 명 중
아침 일찍 나는 기차를 만났다
위대한 길을 통해 세 위대한 왕
경호원에서 제일 먼저 왔어요
30 개의 작은 페이지를 가진 무장 한 사람들
경호원에서 제일 먼저 왔어요
몸에 무장한 사람들
모든 면에서 황금 전차에
우리는 천사 같은 겸손한 세 왕들을 봅니다
모든 면에서 황금 전차에
배너 사이에 서있는 세 왕
스타 빛나는 왕 리드
가난한 안정의 앞에 긴 경로에 의해
스타 빛나는 왕 리드
겸손 감소 전에 긴 경로에 의해
이 곳에서 태어난 하느님의 아들에게
그들은 모두 그들의 경의를 표하러 왔습니다
이 곳에서 태어난 하느님의 아들에게
그들은 모두 자신의 소원을 제시 온다
아름다운 선물;금,몰약 및 향
그들은 훌륭한 사부를 제공 할 것입니다
아름다운 선물;금,몰약 및 향
그들은 행복한 아이를 잘 제공 할 것입니다
아름다운 선물;금,몰약 및 향
그들은 훌륭한 사부를 제공 할 것입니다
아름다운 선물;금,몰약 및 향
그들은 행복한 아이를 잘 제공 할 것입니다