Marie Osmond — Tell Me to Breathe 가사 및 번역
이 페이지에는 Marie Osmond의 노래 "Tell Me to Breathe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I grew up wishing on a star
But a broken heart is all I ever knew
Hope was gone
Locked in pieces of my past
Now all that’s changed
Because of You
Tell me to breathe
God help me believe
That this moment is real
And I’m really a dream
This is where I become me Right here and now
Tell me to breathe
Oh yesterday
Was dark and cold and grey
I prayed for the sun
To warm my life again
I was so afraid
I had nothing left to give
But I let go
'Cause that’s when love begins
So tell me to breathe
God help me believe
That this moment is real
And I’m really a dream
This is where I become me Right here and now
So tell me to breathe
Can it be I’m really here
Surrounded by Your love
I’m ready now to promise You
My hope, my life, my trust
Tell me to breathe
God help me believe
That this moment is real
And I’m really a dream
This is where I become me Right here, right now
Tell me to breathe
Oooo
Tell Me to breathe
Ooooooooo
가사 번역
난 별을 바라며 자랐어
하지만 상처받은 심장은 내가 아는 전부야
희망은 사라졌습니다
내 과거의 조각에 잠겨
이제 모든 것이 바뀌었습니다
너 때문에
숨 쉬라고 해
하나님은 나를 믿는 데 도움이
이 순간이 진짜인지
그리고 난 정말 꿈이야
여기가 바로 내가 여기 그리고 지금 내가 되는 곳이야
숨 쉬라고 해
오 어제
어둡고 춥고 회색이었습니다
나는 태양을 위해 기도했다
내 인생을 다시 따뜻하게
나는 너무 두려워했다
나는 아무것도 줄 왼쪽 없었다
그러나 나는 놓았다
왜냐면 그때 사랑이 시작되기 때문이지
그러니까 숨 쉬라고 해
하나님은 나를 믿는 데 도움이
이 순간이 진짜인지
그리고 난 정말 꿈이야
여기가 바로 내가 여기 그리고 지금 내가 되는 곳이야
그러니까 숨 쉬라고 해
내가 정말로 여기있을 수 있습니까
당신의 사랑에 둘러싸여
나는 지금 당신을 약속 할 준비가되어있다
나의 희망,나의 생활,나의 신뢰
숨 쉬라고 해
하나님은 나를 믿는 데 도움이
이 순간이 진짜인지
그리고 난 정말 꿈이야
여기가 바로 내가 여기 있는 곳이 바로 지금이야
숨 쉬라고 해
우오
숨 쉬라고 해
우oooooooo