Marie Pierre Arthur — Emmène-Moi 가사 및 번역

이 페이지에는 Marie Pierre Arthur의 노래 "Emmène-Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Encore serrer les dents
sourire même quand y’a rien qui roule
pourquoi vouloir encore une fois faire semblant
de rentrer dans le moule
emmène-moi
loin du monde, où tu voudras
emmène-moi
loin de tout ce qui ne compte pas
emmène-moi
où le monde ne nous attend pas
hou hou hou
où on s’accordera tous les droits
enfin ne plus chercher à plaire
on nous a assez joué dans la tête
pour éviter de faner et si on courait après le danger
emmène-moi
loin du monde, où tu voudras
emmène-moi
loin de tout ce qui ne compte pas
emmène-moi
où le monde ne nous attend pas
hou hou hou
où tu voudras, emmène-moi
hou hou hou
emmène-moi, emmène-moi
où tu voudras,
emmène-moi, emmène-moi
où tu voudras,
emmène-moi,
hou hou hou
(Merci à andrew pour cettes paroles)

가사 번역

여전히 치아를 꽉 쥐고
아무것도 롤링 없을 때 미소
왜 다시 척 할
형에 적합하기 위하여
날 데려가
당신이 원하는 어디든지 세계에서 멀리,
날 데려가
중요하지 않는 모든 것을 멀리 에서
날 데려가
세상이 우리를 기다리지 않는 곳
호우 호우
모든 권리가 부여되는 곳
마지막으로 더 이상 제발 추구하지 않습니다
우리는 우리의 머리에 충분히 놀았 다
퇴색을 피하기 위해 우리는 위험 후 실행 한 경우
날 데려가
당신이 원하는 어디든지 세계에서 멀리,
날 데려가
중요하지 않는 모든 것을 멀리 에서
날 데려가
세상이 우리를 기다리지 않는 곳
호우 호우
당신이 원하는 어디든지,나를 데려가
호우 호우
날 데려가,날 데려가
당신이 원하는 어디든지,
날 데려가,날 데려가
당신이 원하는 어디든지,
날 데려가,
호우 호우
(이 단어에 대한 앤드류 감사합니다)