Marietta — Fuck, Dantooine Is Big 가사 및 번역
이 페이지에는 Marietta의 노래 "Fuck, Dantooine Is Big"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Leading me to see, nothing except the back of that formal piece of shit.
Well I’m done, so convince someone else.
They’re functionless. Every part of a made up mess.
Well if Doc said to me that I’m not worthless,
I bet that I can finally prove it; those fingernails are growin' into my skin.
Trembling like a headache. I’m awake feelin' nostalgic;
Those pair of lenses know that my head is still talkin'.
I hope I sleep tonight. And I hope you keep fiendin'
Over the white and red miserable death pumpin' in your chest.
Wasting away any trace of normal blood so the fingers feel drunk,
Erasing any prospect that the rest of life will feel less numb.
We’ll make it out, it’s been too many days,
We’re all fed up inside our graves.
No we won’t, I tried enough to know we won’t.
Give it up, I tried enough so give it up.
(We'll make it out, it’s been too many days,
We’re all fed up inside our graves.)
I’ve got my head back.
I’ve got my head back, again.
I’m thinkin' of the time when everyone was yellin' for us to stop bein' such
pests.
Andy is outside looking at his insides, and Alex moved out west.
When you’re alone eatin' your own throat, does it hurt, this much to laugh?
Talking to yourself and made up names, telling you «We'll be right back.»
가사 번역
날 인도하는 건 공식적인거 외에는 아무것도 없어
그럼 난 끝났어,그래서 다른 사람을 설득.
그들은 기능이 없습니다. 모든 건 엉망진창이야
내가 쓸모 없다고 의사가 말했다면,
나는 마침내 그것을 증명할 수 내기;그 손톱은 내 피부에'성장하고있다.
두통처럼 떨고. 나는 향수를 느낀다;
렌즈의 그 쌍은 내 머리가 여전히 말하고 있음을 알고있다.
오늘 밤에 잤으면 좋겠어 그리고 난 당신이 계속 악마'희망
네 가슴에 비참한 빨강과 하얀 죽음의 펌핑으로 말이야
손가락이 술에 취해 느낄 수 있도록 정상적인 혈액의 흔적을 멀리 낭비,
삶의 나머지 부분은 덜 마비 느낄 것이다 어떤 전망을 삭제.
우린 해낼거야.,
우리 모두 무덤안에서 밥 먹었어
아니,아니,난 우리가하지 않습니다 알고 충분히 노력했다.
포기,나는 충분히 그래서 그것을 포기했습니다.
(우리는 너무 많은 일이었다,그것을 밖으로 만들 수 있습니다,
우리 모두 무덤안에서 밥 먹었어)
나는 내 머리를 뒤로 가지고있다.
나는 다시 내 머리를 가지고있다.
다들 소리지르면서
해충.
앤디는 밖에서 내장을 쳐다보고 있고 알렉스는 서쪽으로 이사 갔어
혼자 목이 아프면 웃어?
자신에게 말하고 이름을 지어,당신을 말하고"우리는 바로 다시 수 있습니다.»