Marietta Fafouti — Kookoobadi 가사 및 번역
이 페이지에는 Marietta Fafouti의 노래 "Kookoobadi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh why either day or night
(hate me, love me, hate me)
i can’t see the light?
Cause i found and held your heart
(hate me, love me, hate me)
but there’s no way out…
Kookoobadi Kookoobadi Kookoobadi Koo Koo Koo…
I don’t care I’m alone
I am sure I’m not wrong
Maybe it’s hard but i’ll try to find the way to go on
Hear my voice, now I’m strong
I will fight by my own
Oh I’m leaving you boy, now you’re all alone
Oh why is the day so dark?
(hate me, love me, hate me)
Oh God my heart is crying!
But I’ll wear my shinning smile
(hate me, love me, hate me)
and I’ll spread the light
Kookoobadi Kookoobadi Kookoobadi Koo Koo Koo…
I don’t care I’m alone
I am sure I’m not wrong
Maybe it’s hard but i’ll try to find the way to go on
Hear my voice, now I’m strong
I will fight by my own
Oh I’m leaving you boy, now you’re all alone
가사 번역
오,왜 낮이나 밤 중 하나
(나를 증오,나를 사랑,나를 증오)
빛이 안 보여?
네 심장을 찾아서 붙잡았거든
(나를 증오,나를 사랑,나를 증오)
그러나 밖으로 방법이 없다…
쿠쿠바디 쿠쿠바디 쿠쿠바디…
혼자 있어도 상관 없어
나는 내가 틀리지 않았다고 확신한다.
힘든 일이지만 계속 나아갈 방법을 찾아볼게
내 목소리를 들어,지금은 강하다
나는 내 자신에 의해 싸울 것이다
오,난 당신을 떠날거야,이제 당신은 혼자가 아니에요
왜 그렇게 어두운 날이죠?
(나를 증오,나를 사랑,나를 증오)
오 하나님 내 마음이 울고있다!
하지만 난 내 빛나는 미소를 착용합니다
(나를 증오,나를 사랑,나를 증오)
그리고 나는 빛을 전파합니다
쿠쿠바디 쿠쿠바디 쿠쿠바디…
혼자 있어도 상관 없어
나는 내가 틀리지 않았다고 확신한다.
힘든 일이지만 계속 나아갈 방법을 찾아볼게
내 목소리를 들어,지금은 강하다
나는 내 자신에 의해 싸울 것이다
오,난 당신을 떠날거야,이제 당신은 혼자가 아니에요