Мариетта — Далеко 가사 및 번역
이 페이지에는 Мариетта의 노래 "Далеко"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Давай оставим этот дождь за окном.
Так хорошо его нам слушать вдвоем.
Он, как пластинка старая, любви —
Поет о том, о чем узнали мы.
Я попрошу остаться день за окном.
Без лишних красок, просто рядом со мной.
Из всех законов этой Земли —
Узнала я, что хорошо быть с тобой.
Припев:
Так далеко, далеко от Земли,
Когда я рядом с тобой и близко так облака.
Когда я вижу тебя так далеко-далеко от Земли.
Когда я рядом с тобой и близко так облака.
Давай оставим минуту и час,
Еще какое-то время для нас.
Ведь мы друг другу очень нужны,
Об этом всё узнали мы.
Припев:
Так далеко, далеко от Земли,
Когда я рядом с тобой и близко так облака.
Когда я вижу тебя так далеко-далеко от Земли.
Когда я рядом с тобой и близко так облака.
Так далеко, далеко от Земли,
Когда я рядом с тобой и близко так облака.
Когда я вижу тебя так далеко-далеко от Земли.
Когда я рядом с тобой, рядом с тобой…
가사 번역
비는 창 뒤에 두자
함께 듣는 것은 너무 좋습니다.
옛날 사랑의 기록과 같아 —
우리가 배운 것에 대해 노래합니다.
하루만 밖에 있으라고 할게
아니 여분의 색상,내 바로 옆에.
이 땅의 모든 법률 —
당신과 함께 하는 게 좋다는 걸 배웠어요
합창:
지금까지,멀리 지구에서,
내가 너랑 가까워지면 이렇게 해
지구로부터 멀리 떨어져 있는 널 보면
내가 너랑 가까워지면 이렇게 해
1 분 1 분 1 초,
우리를 위해 좀 더 시간.
결국 우리는 아주 많이 서로를 필요로,
우리 모두는 그것에 대해 알아 냈다.
합창:
지금까지,멀리 지구에서,
내가 너랑 가까워지면 이렇게 해
지구로부터 멀리 떨어져 있는 널 보면
내가 너랑 가까워지면 이렇게 해
멀리,멀리 지구에서,
내가 너랑 가까워지면 이렇게 해
지구로부터 멀리 떨어져 있는 널 보면
내가 당신 옆에 있을 때,당신 옆에…