Marillion — Asylum Satellite #1 가사 및 번역

이 페이지에는 Marillion의 노래 "Asylum Satellite #1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They send us up here to get us out of the way
We worry, and they don’t like what we say
Seems obvious to us what’s right and what is wrong
But it seems that our opinions don’t belong
La la la
So we’re all up here together on Asylum Satellite 1
We’re looking down together from Asylum Satellite 1
I can remember, back in '22
They changed the law — came knocking on the door
In that same moment, the broadband seemed to go.
Phones all dead. Gone dizzy in the head.
La la la
Next thing y’know
They put us on a transport to the stars
So we’re orbitting the earth together
And, right now, slightly to the left of Mars
It’s all so clear
We can see the madness perfectly from here.

가사 번역

우릴 여기로 보내서
우리는 걱정하며,그들은 우리가 말하는 것을 좋아하지 않습니다
무엇이 옳고 무엇이 잘못되었는지 우리에게 분명한 것 같습니다
그러나 그것은 우리의 의견이 속하지 않는 것 같습니다
라 라 라
우린 모두 정신 병원 위성 1 위입니다
우린 함께 망명 위성 1 에서
기억나요,22 년 전에요
그들은 법을 변경—온 문을 노크
같은 순간에,광대역 갈 것 같았다.
전화는 모두 죽었다. 어지러워졌어
라 라 라
다음 일은 알지
우릴 별들로 옮겼어
그래서 우리는 함께 지구를 돌고 있습니다
그리고,지금,약간 화성의 왼쪽에
그것은 모든 너무 분명하다
우리는 여기에서 광기를 완벽하게 볼 수 있습니다.