Marillion — Cathedral Wall 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "Cathedral Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Curl up tight into a ball, curl my body against the soil
Staring up here, at the cathedral wall
I will sleep tonight, be a baby, forget it all, be a baby
Watch the quiet stones, massive friend
Cathedral wall, I will sleep tonight
A mother to the living, a mother to the dead
Silent as the moonlight, I come to lay my head
And I won’t know you anymore
The puckish evening rolls once more
Into the ravenous night of hunger pains
That keep our troubled souls awake
We are forbidden to explain
A mother to the living, a mother to the dead
My ghost will drink the moonlight
Magic stones, my heart and bones
And I won’t know you anymore
She’s cold, she knows me cathedral wall
She’s cold, she shows I borrow, keep away
Keep you away my love, my love
And pray I might sleep tonight
The violence of my heartbeat, the violence of the blood
I will sleep with the cathedral
And, one day, you’ll give up and I will love you
But I won’t know you anymore
My frenzied and exhausted mind
Will somehow find a way to leave you for a time?
Condemned to lying and lying awake
(These chains are all your own)
가사 번역
공에 꽉 컬,토양에 대한 내 몸을 컬
대성당 벽을 바라보며
오늘 밤 자고,아기가 되고,다 잊어버리고,아기가 될 거야
시계 조용한 돌,대규모 친구
성당 벽,나는 오늘 밤 잠을 것입니다
산 자의 어머니 죽은 자의 어머니
달빛처럼 침묵을 지켜,나는 내 머리를 누워
그리고 난 널 더이상 모를거야
푸키 저녁 한 번 더 롤
굶주림 고통의 굶주린 밤에
우리의 고생 한 영혼을 깨어 유지
우리는 설명 할 수 없습니다
산 자의 어머니 죽은 자의 어머니
내 귀신이 달빛을 마실 거야
마법의 돌,내 마음과 뼈
그리고 난 널 더이상 모를거야
그녀는 차가운,그녀는 대성당 벽을 알고
그녀는 차가운,그녀는 내가 빌려 보여,멀리
내 사랑,내 사랑을 멀리 당신을 유지
그리고 오늘 밤에 잠을 잘 수 있도록 기도합니다
심장박동의 폭력,혈액의 폭력
나는 대성당과 함께 잠을 잘 것이다
그리고 어느 날,당신은 포기할 것이고 나는 당신을 사랑할 것입니다
하지만 난 더 이상 당신을 알 수 없습니다
내 광란하고 지친 마음
어떻게 든 한 시간 동안 당신을 떠날 수있는 방법을 찾을 것인가?
거짓말과 거짓말에 선고
(이 사슬은 모두 당신 자신입니다)