Marillion — Holidays In Eden 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "Holidays In Eden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you ever feel that just by Jumping on a plane
All your cares would drop away
And you’d be born again
Returning to a nature child
Happy wild and free
But forgetfulness is a river
And you know where the river leads
Holidays in Eden
Life before the fall
See no, hear no, speak no evil
Feel no guilt
Feel no guilt at all
Naked through the jungle
Mud between your toes
Following the river
Where the river flows
The creatures of the forest
Bid you «Welcome to the dark»
Nothing here can hurt you
Darkness has no heart
Holidays in Eden
Paradise regained
See no, hear no, speak no evil
Throw your past away
You wake up one morning
Wondering who you are
There’s a map of a new country up on the wall
All your new lovers merge into one
You’ve done everything under the sun
There’s a date on the air ticket
And the money’s gone
Back in your own country
Nothing seems the same
No one comes around at night
Or uses your new name
Hearing silent whispers
Old friends are acting strange
No one wants to know you now
People say you’ve changed
Holidays in Eden
Life before the fall
See no, hear no, speak no evil
Feel no guilt at all
Holidays in Eden
Paradise and light
Heaven loses you to this world
Leaves you alone
Kiss your home goodbye
(She says she’s lonely)
가사 번역
비행기에서 뛰어내리면서
당신의 모든 관심 멀리 떨어질 것
그리고 당신은 다시 태어날 것입니다
자연 아이로 돌아 가기
행복 야생 무료
그러나 건망증은 강이다
강이 어디로 인도되는지 알잖아요
에덴의 휴일
가을의 앞에 생활
아니,아니,아니,아니 악을 말하는 참조
죄책감을 느끼지 않는다.
전혀 죄책감을 느끼지 않는다.
벌거 벗은 정글을 통해
발가락 사이의 진흙
강을 따라
강이 흐르는 곳
이 숲의 생물
당신이"어둠 에 오신 것을 환영합니다 입찰»
아무것도 당신을 해칠 수 없습니다
어둠은 심장이 없다
에덴의 휴일
파라다이스 회복
아니,아니,아니,아니 악을 말하는 참조
멀리 당신의 과거를 던져
어느 날 아침 일어나
당신이 누구인지 궁금
새 나라 지도가 벽에 있어
모든 새로운 연인 하나에 병합
당신은 태양 아래 모든 일을했습니다
비행기 표에 데이트가 있어
그리고 돈은 사라 졌어요
너의 자신의 국가안에 뒤
아무것도 같은 것 같지 않습니다
밤에는 아무도 오지 않는다
또는 새 이름을 사용합니다
침묵의 속삭임 듣기
옛 친구들이 이상하게 행동하고 있어
아무도 널 알고 싶어하지 않아
사람들은 당신이 변경 한 말
에덴의 휴일
가을의 앞에 생활
아니,아니,아니,아니 악을 말하는 참조
전혀 죄책감을 느끼지 않는다.
에덴의 휴일
파라다이스와 빛
천국은 이 세상에 널 잃는다
혼자 당신을 떠난다
집에 작별 키스
(그녀는 외롭다고 말한다)