Marillion — Hooks In You 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "Hooks In You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
'I feel so strange what’s wrong with me'
You’ve got a problem that you can’t see
But I’ve got a feeling that the rumours are true
I see the girl’s go a hook in you
You carry on believing
That you can take or leave it Now who are you deceiving
Cause when it’s own up time
She’s in the back of you mind
She’s got her hooks in you
You said you’d never let it happen again
You spend your money and you’re deeper in Your fairweather friends call two by two
To let you know what’s wrong with you
But now your heartbeat’s thumpin'
You watch you nerve ends jumpin'
Well I can tell yo somethin'
When it’s own up time
You’re gonna toe the line
She’s got her hooks in you
She’s got her hooks in me too.
가사 번역
'나는 나에게 무엇이 잘못되었는지 너무 이상한 느낌'
당신은 당신이 볼 수없는 문제가 있습니다
하지만 그 소문이 사실인 것 같아요
여자애 갈고리가 보여
당신은 믿는 계속
당신이 걸릴 수 있습니다 또는 지금 그것을 떠나 누가 당신은 속이고
그것이 시간 높은 쪽으로 소유할 때 원인
네 뒤에 있어
갈고리가 너한테 있어
다신 이런 일 없도록 할 거라고 했잖아
당신은 당신의 돈을 지출하고 당신은 당신의 페어 웨더 친구 두 두 호출에 깊은있어
뭐가 문제인지 알려드리려고요
하지만 지금 당신의 심장 박동은 손동자에요
신경이 곤두서는걸 보면
뭐 요 뭐냐면
그것이 시간을 소유 할 때
발끝으로
갈고리가 너한테 있어
내 안에 갈고리도 있어