Marillion — Lady Nina 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "Lady Nina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
---- «Lady Nina» Track 6 _B'sides Themselves_ ----
You pick out your credit cards and check into the night
A dozen tequilas and you’re feeling alright
So you swim to the disco, out of your depth, cheated gigolo
Your lucky charms are tarnished so you leave alone
But there’s one place left to go before the taxi home
After all, you made your marks
One night you’ll play Elizabeth Taylor
The next night you’re Marilyn Monroe
Forever kissing frogs that think they’re princes
Oh Lady Nina, where’d all the romance go?
Your little sister babysits, your husband picks you up at six
The makeup hides the bruises and the tears so they never show
'cause your beauty is the only thing you’ve ever owned
It’s the only way you’ve ever known to make your marks
You made your marks, you made your marks
We believe it’s for real
Lady Nina, I’d love to take you home with me But I love my wife and I love my family
I’ve got a good job, responsibilities
And I need to keep respect from society
I know you’ll never act with me, I know that you’re in love with me So how do I compare to the sailors of the ships of the night?
Was I all right, did you come tonight, Lady Nina?
You made your marks, you made your marks
Ebony flowers pinned to a velvet cushion in a red light
And Edith Piaf sings a lullaby for the night
Just made your marks, just made your marks
Just made your marks, just made your marks
You made your marks
Ebony flowers pinned to a velvet cushion in a red light
And Edith Piaf sings a lullaby for the night
Just made your marks, just made your marks
You made your marks, and you made your marks
Just made your marks, and you made your marks
Just made your marks
가사 번역
----"여성 Nina"트랙 6_B'sides 자신_ ----
당신은 당신의 신용 카드를 선택하고 밤에 확인
테킬라 다스 테킬라
그래서 당신은 당신의 깊이에서 기가 올로 사기,디스코 수영
당신이 혼자 떠날 수 있도록 당신의 행운의 매력은 변색
택시가 오기 전에 한 곳이 남았어요
결국,당신은 당신의 마크를 만들었습니다
어느 날 밤 당신은 엘리자베스 테일러를 담당 할 것입니다
다음 날 밤에 마릴린 먼로
영원히 그들이 왕자라고 생각하는 개구리에 키스
니나 부인,로맨스는 어디로 갔죠?
네 여동생 베이비 싯,네 남편은 널 여섯에 데려가
메이크업은 타박상 및 눈물을 숨 깁니다 그래서 그들은 결코 보여주지 않습니다
네 아름다움은 네가 소유한 유일한 것이니까
당신이 당신의 마크를 만들 수있는 유일한 방법입니다
자국도 있고 자국도 만들었고
우리는 그것을 진짜라고 믿습니다
니나 부인,집에 데려가고 싶지만 아내도 사랑하고 가족도 사랑해요
나는 좋은 직업,책임을 가지고있다
그리고 나는 사회의 존경을 유지해야합니다
날 사랑하지 않을 거란 걸 알아 밤의 선원들과 어떻게 비교할 수 있지?
괜찮았나요,니나 부인?
자국도 있고 자국도 만들었고
흑단 꽃 고정 벨벳 쿠션에서 붉은 빛
에디스 피아프는 밤을 위한 자장가를 불러준다
막 자국을 냈고,자국을 냈어.
막 자국을 냈고,자국을 냈어.
당신은 당신의 마크를 만든
흑단 꽃 고정 벨벳 쿠션에서 붉은 빛
에디스 피아프는 밤을 위한 자장가를 불러준다
막 자국을 냈고,자국을 냈어.
넌 네 자국도 만들었어
막 자국을 냈고,자국을 냈지
그냥 당신의 표시를했다