Marillion — Living With the Big Lie 가사 및 번역

이 페이지에는 Marillion의 노래 "Living With the Big Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It all begins with the bright light
The bright light and the noise
The chaos of the senses and the scream of desire
Touching and being touched
A million loose ends to tie up Ticking of the clock and the cradle rock
The colours stand still
And then they move around
Comin' in and out of focus, upside down
Empty winter trees
How space feels
Love of the soft… flowers and the sky
One fine day
The chaos subsides
Bleeds into awareness
And a lifetime of surprise
The beauty of your mothers eyes
The pain when you fall
You drink it in and marvel at it all
But you never really figure it out
You get used to it.
The babble of the family
And the dumb TV
Roar of the traffic and the thunder of jets
Chemicals in the water
Drugs in the food
The heat of the kitchen and the beat of the system
The attitude of authority
The laws and the rules
Hit me square in the face, first morning at school
The heroes and the zeroes
The first love of my life
When to kiss and to kick and to keep your head down when they’re
Choosing the sides
I was never any good at it
I was terrified most of the time
I never got over it I got used to it.
Alone in the city at seventeen
With the hollow, the lonely,
The drowning and the drowned
I was made to feel worthless
The wretched and the mean
Beat me up like a weapon I can’t run away from or find a way round
Holdin on…
The greed and the missiles
Exploding somewhere every day
Hideous dark secrets under the sea and in holes in the ground
The cold war’s gone
Those bastards’ll find us another one
They’re here to protect you, don’t you know?
So get used to it Get used to it!
The clash of religions
The loaded prayers
Information
The face of starvation and the state of the nation
The sense that it’s useless
And the fear to try
Not believing the leaders, the media that feeds us Living with the big lie
You get used to it Get used to it!
It’s OK… I got used to it!

가사 번역

그것은 모두 밝은 빛으로 시작됩니다
밝은 빛 및 소음
감각과 욕망의 비명
만지고 만지는
백만 느슨한 시계의 똑딱을 묶어 끝 요람 바위
색상은 여전히 서
그리고 그들은 주위를 이동합니다
정신 차려,정신 차려
빈 겨울 나무
공간이 느끼는 방법
부드러운 꽃과 하늘의 사랑
어느 좋은 날
혼돈은 가라 앉는다
인식에 출혈
그리고 놀라움의 일생
당신의 어머니 눈의 아름다움
당신이 떨어질 때 고통
당신은 그것을 마시고 모든 것에 경탄합니다
그러나 당신은 정말로 그것을 결코 이해하지 못합니다
익숙해져
이 가족의 잔소리
그리고 바보 TV
교통의 포효 및 제트기의 천둥
물 속의 화학 물질
음식에 있는 약
는 부엌의 열 및 시스템의 비트
권위의 태도
법률 및 규칙
내 얼굴에 사각형을 쳐,학교에서 첫 아침
영웅 1 과 0
내 인생의 첫 사랑
때 키스와 킥 그들이 때 당신의 머리를 아래로 유지하기 위해
측면 선택
나는 그것에 어떤 좋은 적이 없었다
나는 대부분의 시간을 두려워했다
나는 그것에 익숙해지지 않았다.
열일곱 시 혼자
허공에 외로운 자,
익사 및 익사
나는 쓸모없는 느낌을 하였다
비참한 자와 비열한 자들
무기처럼 때려서 도망치거나 돌아오는 길을 찾을 수 없어요
위에 붙드십시오…
탐욕과 미사일
매일 어딘가 폭발
끔찍한 어두운 비밀 아래 이 바다 과 구멍 에 이 땅
냉전이 사라졌어
저 새끼들이 또 찾을꺼야
널 보호하려고 온 거야
그래서 그것에 익숙해 익숙해!
종교의 충돌
로드 된기도
정보
기아의 얼굴 및 국가의 국가
그것은 쓸모없는 의미
그리고 두려움은 시도
지도자를 믿지 않고,우리가 큰 거짓말과 함께 살고 공급하는 미디어
익숙해져야 해!
괜찮아요 익숙해요!