Marillion — Made Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "Made Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have been here many times before
In a life I used to live
But I never saw these streets so fresh
Washed with morning rain
Like the whole world has been made again
I have seen this face a thousand times
Every morning of my life
But I never saw these eyes so clear
Free of doubt and pain
Like the whole world has been made again
I have been here many times before
In a life I used to live…
And it’s all because you made me see
What is false and what is true
Like the inside and the outside of me Is being made again by you
Like a bright new morning
Like a bright new day
I woke up from a deep sleep
I woke up from a bad dream
To a bright new morning
To a bright new world…
Like the whole world has been made again.
가사 번역
나는 전에 여기에 여러 번 있었다
내가 살던 삶
하지만 난 이 거리를 이렇게 신선하게 본 적이 없어
아침 비와 세척
전 세계가 다시 만들어진 것처럼
나는 천 번이 얼굴을 보았다
내 인생의 매일 아침
그러나 나는 이렇게 명확 이러한 눈을 본 적이
의심과 고통 무료
전 세계가 다시 만들어진 것처럼
나는 전에 여기에 여러 번 있었다
내가 살던 삶…
그리고 그것은 당신이 나를 볼 수있게했기 때문입니다
무엇이 거짓이고 무엇이 사실입니까
내 안쪽과 바깥이 다시 만들어지는 것처럼요
새 아침처럼
밝은 새 날처럼
나는 깊은 잠에서 깨어
나는 나쁜 꿈에서 깨어
밝은 새로운 아침
밝은 새로운 세계로…
전 세계가 다시 만들어진 것처럼