Marillion — The Hollow Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "The Hollow Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think I have become one of the hollow men
As I shine on the outside more these days
I can feel the outside feeding on my inside
'Leaves a growing darkness in its place
I think I have become one of the hollow men
I think I have become one of the lonely
Now that everybody talks to me
I feel I have become one of the empty
Hollow men can stop you with the twinkling of an eye
Hollow men can take you without even reaching out
Hollow men have got you long before you realise
The poison paralyses
I think I have become one of a pair of men
It’s a feeling I’ve been having for some time
I look down upon myself and watch my movements
A blind eye sees the fragile vandalised
Watch this cold world dishing up these endless hollow men
Find us anywhere you look
Come and meet our friends
Stand us in our silly clothes
Put our batteries in Line us up like fairground ducks
Watch us grin and grin
See the lies behind our eyes.
See the will to win
We’ll buy you and we’ll sell you
But perhaps we’ll save your skin…
Sit quietly and listen to the breeze…
The hollow and the lonely listen too
Sniff the air for something we can use
We’re tin hard and we rattle when we’re shaken.
가사 번역
내가 속이 빈 남자 중 하나가 된 것 같아
요즘 바깥에서 빛이 나
내 안에서 바깥이 먹히는 게 느껴져
'그 자리에 성장 어둠을 떠난다
내가 속이 빈 남자 중 하나가 된 것 같아
나는 외로운 사람 중 하나가 된 것 같아요
이제 모두가 나에게 이야기
나는 빈 것 중 하나가 된 느낌
빈 남자는 눈의 반짝임으로 당신을 막을 수 있습니다
빈 남자는 밖으로 도달 조차 없이 당신을 가지고 갈 수 있습니다
빈 남자는 당신이 깨닫기 오래 전에 당신을 가지고있다
독이 마비됩니다
한 쌍의 남자가 된 것 같아요
오랜만에 만난 기분이야
나는 나 자신을 내려다보고 나의 움직임을 본다.
눈 먼 눈은 깨지기 쉬운 파괴 본다
이 차가운 세계를 해체하는이 끝없는 빈 남자를 지켜보십시오
당신이 보는 곳 어디서나 우리를 찾을 수 있습니다
와서 우리의 친구를 만나
우리의 바보 같은 옷을 입고 우리를 서
전쟁터 오리처럼 우리를 라인에 우리의 배터리를 넣어
시계 미국 미소 고 미소
우리의 눈 뒤에 거짓말을 참조하십시오.
보 이 의지 하기 승리
우리는 당신을 살 것이고 우리는 당신을 판매 할 것입니다
하지만 어쩌면 우리는 당신의 피부를 절약 할 수 있습니다…
조용히 앉아 바람을 듣고…
빈 외로운 너무 듣고
우리가 사용할 수있는 뭔가를 위해 공기를 냄새 맡으십시오
우리는 열심히 주석으로 흔들 때 흔들립니다.