Marillion — The Invisible Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "The Invisible Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The world’s gone mad
And I have lost touch
I shouldn’t admit it But I have.
It slipped away while I was distracted
I haven’t changed
I swear I haven’t changed
How did this happen?
I didn’t feel myself
Evaporating…
My body has gone
But my eyes remain
Hovering. Witnessing.
Cold as a ghost. watching the streets
Sheltering in doorways of Venice, Vienna,
Budapest, Krakow, and Amsterdam
I have become the invisible man
The invisible heart beating against you
The invisible pulse silently thumping
I shout my name in the public places
No one seems to notice
No one understands
I stand perfectly still
In the middle of the road
I hold my nerve
I hold my nerve
Hold my nerve
But the cars don’t swerve
I will hear your prayers
As you whisper alone
I am the one you felt was close
Close behind you in St. Stephen
You lit a candle
Blessings in the cold night air
I’ll feel your breath as you turn to go
I’ll watch you leave
From somewhere up high
As you cross the park
In the Autumn light
In the Autumn light
In the Autumn light
If I close my eyes
I can see where you live
Climb the winding stairs
Up to your apartment
The scent of you preparing
His evening meal
I must watch in dread
When he’s cruel to you
In horrified silence
As you make love
I cannot lift a hand
Lift a hand to stop him
I don’t exist What can I do?
What can I do?
I will scream in your ear
As you’re passing by I will wrap my arms around you
You won’t hear, you won’t feel me I will walk stride for stride with you
I will try to help
When you stumble
You will stumble through me.
I have become the invisible man
It’s all I am Invisible
I have read all your letters
I know what you contain
I have dreamt your dreams
My head.
My head is haunted
I will scream again
«I am perfectly sane»
«I am perfectly sane»
But I am The invisible man
I am The invisible man
Talk to me Acknowledge me Confide in me Confess to me … or Leave me be Leave me be.
가사 번역
세상은 미쳤어
그리고 나는 터치를 잃었다
인정하긴 싫지만 이미 했어요
내가 산만 해지는 동안 그것은 멀리 떨어졌다
나는 변하지 않았다
나는 변하지 않았다 맹세
어떻게 이런 일이 일어 났습니까?
나는 나 자신을 느끼지 않았다
증발…
내 몸은 갔다
하지만 내 눈은 남아있다
공중 선회. 목격.
유령처럼 차가워 거리 구경하기
베니스의 출입구,비엔나,
부다페스트,크라코프,암스테르담
난 투명인간이 됐어
눈에 보이지 않는 심장이 당신을 때린다
보이지 않는 펄스가 조용히 강타합니다
나는 공공 장소에서 내 이름을 소리
아무도 눈치 채지 않는 것 같습니다
아무도 이해 못 해
나는 완벽하게 여전히 서
길 한가운데서
나는 내 신경을 잡아
나는 내 신경을 잡아
내 신경을 잡아
그러나 차는 스쳐지지 않습니다
네 기도를 들어주마
속삭여요
네가 느낀 건 나였어
가까운 뒤에 세인트 스티븐
당신은 촛불을 조명
찬 밤 공기에 있는 축복
당신이 갈 때 나는 당신의 숨을 느낄 수 있습니다
네가 떠나는 걸 지켜볼게
어딘가 높은 곳에서
공원을 가로질러 가면서
가을 빛
가을 빛
가을 빛
눈을 감으면
당신이 사는 곳을 볼 수 있습니다
구불 구불 한 계단을 올라라.
당신의 아파트까지
준비 당신의 향기
그의 저녁 식사
나는 공포에 시계해야합니다
그가 당신에게 잔인 할 때
끔찍한 침묵 속에서
당신이 사랑을 만들 때
나는 손을 들어 수 없습니다
그를 막을 손을 들어
나는 내가 무엇을 할 수 있는지 존재하지 않는다.
나는 무엇을 해서 좋습니까?
나는 당신의 귀에 비명을 것입니다
지나갈 때 내 팔을 네 주위에 감싼다
당신이 듣지 않을 것이다,당신은 느끼지 않을 것이 내가 걸어 걸음 한 걸음 당신과 당신
나는 도움을 시도 할 것이다
비틀 거릴 때
당신은 나를 비틀 거릴 것입니다.
난 투명인간이 됐어
그것은 내가 눈에 보이지 않는 전부입니다
나는 당신의 모든 편지를 읽었습니다
나는 당신이 무엇을 포함하는지 안다.
나는 당신의 꿈을 꾸었습니다
내 머리.
내 머리는 귀신이 난다
나는 다시 비명을 지를 것이다
"나는 완벽하게 제정신입니다»
"나는 완벽하게 제정신입니다»
하지만 난 투명인간이야
난 투명인간이야
나에게 말해 내가 나에게 고백에 고백의 인정...