Marillion — The Uninvited Guest 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "The Uninvited Guest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You may not recall the moment that you asked me But your invitation was clear
You’ll pretend you’ve never met me but it’s far too late
Now I’m here
Cause I’m the one who knows what scares you
I’m the one who loves you best
I’m the Thirteenth at the Table
I’m the Uninvited Guest
I’m the Banquo at your banquet
I’m the cuckoo in your nest
I’m you fifteen stone first-footer
I’m the Uninvited Guest
I was there when you said insincere I love you’s
To a woman who wasn’t your wife
And I fronted you the money that you ran away and blew
On the biggest regret of your life.
Cause I’m the one who knows what scares you
I’m the one who loves you best
I’m the Thirteenth at the Table
I’m the Uninvited Guest
I’m the Banquo at your banquet
I’m the cuckoo in your nest
I’m your New Year’s resolution
I’m the Uninvited Guest
I’m the Face you hoped you’d never see
But always knew you would
I’m the on thing you knew you shouldn’t do But did because you could
I’m the evil in your bloodstream
I’m the rash upon your skin
And you made a big mistake alright
The day you let me in And you could fly to the other side of the world
You know you’d only find
I’ve reserved the seat behind you
We could talk about old times
가사 번역
나한테 물어본 그 순간을 기억하진 못하겠지만 네 초대는 분명했어
날 만난 적 없는 척 하겠지만 너무 늦었어
이제 내가 여기있어
내가 널 무서워하는 걸 알거든
난 널 가장 사랑하는 사람이야
나는 테이블에 열세 번째입니다
난 초대받지 않은 손님이야
연회에서 난 졌어
난 네 둥지에 있는 뻐꾸기야
난 당신이 열 다섯 돌 첫 바닥 글입니다
난 초대받지 않은 손님이야
당신이 insincere 말할 때 나는 거기 있었다 나는 당신을 사랑합니다
네 아내가 아닌 여자에게
그리고 난 당신이 도망치고 날려 버린 돈을 당신에게 가르 칠 것입니다
당신의 인생에서 가장 큰 후회.
내가 널 무서워하는 걸 알거든
난 널 가장 사랑하는 사람이야
나는 테이블에 열세 번째입니다
난 초대받지 않은 손님이야
연회에서 난 졌어
난 네 둥지에 있는 뻐꾸기야
난 네 새해 결의안이야
난 초대받지 않은 손님이야
난 당신이 결코 보지 않기를 바랬던 얼굴이에요
그러나 항상 당신이 것 알고 있었다
난 당신이 안된다는 걸 알고 있는 유일한 사람이야.하지만 그럴 수 있었기 때문이야.
난 네 혈류에 있는 악이야
나는 당신의 피부에 발진 해요
그리고 당신은 확실히 큰 실수를했다
날 들여보내 주던 세상의 반대편으로 날아가던 날
당신은 당신이 단지 찾을 줄 알고
뒤에 앉으시죠
우리는 옛날에 대해 이야기 할 수 있습니다