Marillion — Three Minute Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "Three Minute Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here today, gone this afternoon
Another tune, we almost remember
What’s the story? Sex and drugs again
Business as usual, the clock’s already ticking
La, la la la, la, la la la, la, la la la, la When he was young, staring at the TV
He watched the fun happenin' to other people
Now, they scream as they run after him
Like a dream, like Elvis and The Beatles
A three minute song is all he wrote
He only did it for a joke
They played him on the radio
From Tokyo to Timbuktu
A three minute boy, ain’t that somethin'?
They named their children after him
The good times rolled beneath his feet
He skipped along the one-way street
She’s a pretty girl, she don’t know how it started
She made a movie, he almost remembered
She measured up, they moved into a basement
«We're so in love», they giggled to the nation
La, la la la, la, la la la, la, la la la, la Three minute millionaire they said
The numbers rattled 'round his head
They spun him three times round the globe
She waited patiently at home
And all the pretty girls wanted him
In places that he’d never been
Too much love will do you in Forgive, forgive, forgive, forgive
Three minute kid is here again
Surrounded by three minute friends
He found someone to understand
To shock the world and hold his hand
No religion, no restraint
No direction, no complaints
No future and no way out
No time now to think about it All the money’s gone
He don’t know what they spent it on Girlfriends gone off with the jag
She gone back to her mum and dad
He’s curled up on the studio floor
He just can’t do it anymore
The flashgun went off without warning
He’ll read about it tomorrow morning
She’s goin' out with someone new
In this week at number two
가사 번역
여기 오늘,오늘 오후에 갔다
또 다른 곡,우리는 거의 기억한다
무슨 이야기죠? 섹스와 마약 다시
비즈니스 평소와 같이,시계는 이미 똑딱 거려요
라,라 라 라,라 라 라,라 라 라,라 라 라,라 그가 어렸을 때,TV 를 응시
그는 다른 사람들에게 일어나는 재미를 보았다
자,그들은 그를 쫓을 때 비명을 지른다
꿈처럼 엘비스와 비틀즈처럼
3 분 곡은 그가 쓴 모든 것입니다
그는 단지 농담을 위해 그것을했다
라디오에서 연주했어요
도쿄에서 팀북투까지
3 분짜리 소년이지?
그들은 그 후 자신의 아이들을 지명했다
좋은 시간은 그의 발 아래 압연
그는 편도 거리를 따라 건너 뛰었습니다
그녀는 예쁜 소녀,그녀는 그것이 어떻게 시작되었는지 모른다
그녀는 영화를 만들어,그는 거의 기억
그녀는 측정,그들은 지하로 이동
"우리는 너무 사랑 해요",그들은 국가에 킥킥 웃었다
라,라 라 라,라,라 라 라,라,라 라 라,라 3 분 백만장 그들은 말했다
숫자는 그의 머리 라운드'잡았다
전 세계 3 번이나 돌렸어요
그녀는 참을성있게 집에서 기다렸다
그리고 모든 예쁜 여자는 그를 원했다
그가 결코
너무 많은 사랑이 용서,용서,용서,용서에서 당신을 할 것입니다
세 분 아이가 다시 여기에 있습니다
3 분 친구에 둘러싸여 있습니다
그는 이해할 수있는 사람을 발견
세상에 충격을 주고 그의 손을 잡으려고
종교도 구속도
방향 없음,불평 없음
미래 없음 및 밖으로 방법 없음
이제 생각할 시간이 없어 돈이 다 사라졌어
여자 친구에게 뭘 썼는지도 몰라
그녀는 다시 그녀의 엄마와 아빠에게 갔다
스튜디오 바닥에 웅크리고 있어
그는 더 이상 그것을 할 수 없습니다
플래시건은 경고 없이 꺼졌어요.
그는 내일 아침에 그것에 대해 읽을 수 있습니다
그녀는 새로운 사람과 함께'밖으로 이동합니다
이번 주에 두 번째