Marillion — White Paper 가사 및 번역
이 페이지에는 Marillion의 노래 "White Paper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The different shades of white
Are in my head tonight
What happened to the colours of fire?
What happened to the colours?
She is painting forty different shades of white
On white paper
On white paper
Glowing happiness arrived the day
Baby came to stay
And all is well in the new world
I, on the other hand,
Can’t seem to settle down
My eyes hurry not to see her falling away from me
I’m painting forty different shades of green
For all I’m worth, on yesterday’s paper
But innocence is never news
The black keeps bleeding through
Only to reveal our worldly blues
Doesn’t seem so long since we were young
Oh, when we were young
When we were young
I see families walking in the park
Who seem quite happy to live this way
She asks me, «What's the matter darling?
You’re suddenly grey. You don’t look well…"
The arms of another
It’s my idea of hell
So shout if you find a way back to the light and air
Laughing and changing the subject
Ain’t gonna get you there
The different shades of white
Fill my head tonight
What happened to the colours?
What happened to the colours?
The different shades of white
Are everywhere tonight
What happened to the colours of fire?
I used to be centre-stage
Time I should act my age
And watch from the shadowed wings
All these beautiful things
All these beautiful things
Even now
My eyes that hurry to see no more are painting, painting
Faces of my lost girl.
가사 번역
흰색의 다른 그늘
오늘 밤 내 머리 속에
화재 색상은 어떻게 됐어?
색상은 어떻게 됐어?
그녀는 흰색의 마흔 다른 그늘을 그리고있다
백서에
백서에
빛나는 행복은 하루에 도착
아기가 남으러 왔어
그리고 모든 새로운 세계에 잘
나는,다른 한편으로는,
정착 할 수없는 것 같습니다
내 눈은 그녀가 나로부터 떨어져 떨어지는 볼 수 없습니다 서둘러
나는 녹색의 마흔 다른 그늘을 그리고있다
모든 나는 어제의 종이에 가치가 있어요
그러나 결백은 뉴스 적이 없다
검은색은 계속 출혈이 있어
단지 우리의 세속적 인 블루스를 공개합니다
우리가 젊었을 때부터요
우리가 어렸을 때
우리가 어렸을 때
나는 가족이 공원에서 걷는 것을 본다
이렇게 살아서 행복해 보이는 사람
그녀는 나에게 물었다,"무슨 일이야 사랑?
넌 갑자기 그레이잖아 안 좋아 보이는군…"
다른 사람의 팔
그것은 지옥의 내 생각
다시 빛과 공기에 방법을 찾을 경우 그래서 소리
웃음과 주제를 변경
거기까진 못 가
흰색의 다른 그늘
오늘 밤 내 머리를 채 웁니다
색상은 어떻게 됐어?
색상은 어떻게 됐어?
흰색의 다른 그늘
오늘 밤 모든 곳에 있습니다
화재 색상은 어떻게 됐어?
나는 중앙 무대였다
내 나이대로 행동해야 할 때
그림자 날개 조심
이 모든 아름다운 것들
이 모든 아름다운 것들
지금도
더 이상 볼 서둘러 내 눈은 그림,그림입니다
내 잃어버린 소녀의 얼굴.