Marilyn Manson — Rock 'N' Roll Nigger 가사 및 번역
이 페이지에는 Marilyn Manson의 노래 "Rock 'N' Roll Nigger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And love spreads its legs…
And the world spreads its legs
For another fuckin' star!
'Cause I am the all-American antichrist
I was raised in America
And America hates me for what I am
I am your shit
You should be ashamed of what you have eaten
What a rock & roll nigger!
Baby was a black sheep, baby was a whore
Baby’s gotten big and baby’s getting bigger
Baby got some, then baby want more
Baby, baby, baby was a rock & roll nigger
How do you like the world around you?
Do you like what you see?
How do you like the world around you?
Ready to begin
Outside of society, waiting for me Outside of society, where I wanna be Baby was a black sheep, baby was a whore
Baby got big and baby’s getting bigger
Baby got a gun, got her finger on the trigger
Baby, baby, baby was a rock & roll nigger
Outside the society, waiting for me Outside the society, where I wanna be Nigger
Rock & roll nigger
I’m a rock & roll nigger
This is your world in which we grow, and we will grow to hate you
We will grow to hate you
We will grow
We will grow
We will grow to hate you
We will grow
We will grow
We will grow to hate you
One, two, three four
I was lost in the valley of pleasure
I was lost in the infinite sea
I was lost and begging for pleasure
And this world is waiting for me Jimi Hendrix was a nigger
Jesus Christ and grandma, too
Brian Warner, what a nigger!
Nigger, nigger, nigger, nigger, nigger!
Outside the society, waiting for me Outside the society is where I wanna be Outside the society, waiting for me Outside the society is where I wanna be Yeah! Yeah! Fuck you! Fuck you! No, Fuck you!
Fuck you!
가사 번역
그리고 사랑은 다리를 확산…
그리고 세계는 다리를 확산
다른 스타를 위해서!
난 미국 적그리스도야
난 미국에서 자랐어
그리고 미국은 내가 무엇을 나를 싫어
난 네 똥이야
당신은 당신이 먹은 것을 부끄러워해야합니다
이 얼마나 록&롤 깜둥이!
아기는 검은 양이었다,아기는 창녀였다
아기가 커지고 아기가 커지고 있습니다
아기가 조금 있고,아기가 더 원해.
아기,아기,아기는 로큰롤 깜둥이였습니다
당신은 당신의 주위에 세계를 어떻게 좋아합니까?
당신은 당신이 보는 것을 좋아합니까?
당신은 당신의 주위에 세계를 어떻게 좋아합니까?
시작 준비
사회의 외부,사회의 외부 나를 기다리고,내가 원하는 어디 아기가 검은 양이었다,아기는 창녀였다
아기가 커지고 아기가 커지고 있습니다
아기는 총을 가지고,그녀의 손가락은 트리거에 있어요
아기,아기,아기는 로큰롤 깜둥이였습니다
사회 외부,사회 밖에서 나를 기다리고,내가 깜둥이가되고 싶은 곳
록앤롤 깜둥이
나는 록 앤 롤 깜둥이입니다
이것은 우리가 성장하는 당신의 세계이며,우리는 당신을 미워할 것입니다
우리는 당신을 미워하기 위하여 성장할 것입니다
우리는 성장할 것입니다
우리는 성장할 것입니다
우리는 당신을 미워하기 위하여 성장할 것입니다
우리는 성장할 것입니다
우리는 성장할 것입니다
우리는 당신을 미워하기 위하여 성장할 것입니다
하나,둘,셋 넷
나는 기쁨의 계곡에서 길을 잃었다
나는 무한한 바다에서 길을 잃었다
나는 길을 잃고 기쁨을 구걸했다
이 세상은 나를 기다리고 있다 지미 헨드릭스는 깜둥이였다
예수 그리스도와 할머니,너무
브라이언 워너,깜둥이!
깜둥이,깜둥이,깜둥이,깜둥이!
외부학회,나를 기다리고 밖에서 사회는 곳에 나가고 싶어 밖에 있어 사회,나를 기다리고 밖에서 사회는 곳에 나가고 싶다는건데............ 그래! 엿 먹어! 엿 먹어! 아니,엿 먹어!
엿 먹어!