Marilyn Monroe — Incurably Romantic 가사 및 번역
이 페이지에는 Marilyn Monroe의 노래 "Incurably Romantic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m susceptible to stars in the sky
I’m incurably romantic
If they’re told to me all covered with sighs
The wildest of the lies seem true
Each time a lovebird sings
I have no defenses
My heart is off on wings
Alone with my senses
I’m a set up for the moon when it’s bright
I’m incurably romantic
And I shouldn’t be allowed out at night
With anyone quite like you
But oh, your arms are nice
And it would be awfully nice
If you turned out to be Starry eyed like me And incurably romantic too
Each time a lovebird sings
I have no defenses
My heart is off on wings
Along with my senses
I’m a set up for the moon when it’s bright
I’m incurably romantic
And I shouldn’t be allowed out at night
With anyone quite like you
But oh, your arms are nice
And it would be awfully nice
If you turned out to be Starry eyed like me And incurably romantic too
I’m susceptible to stars in the skies
I’m so romantic
When they’re covered with sighs
The wildest of lies seem true
Each time a lovebird sings
I have no defenses
My heart is off on wings
Along with my senses
I’m a set up for the moon when it’s bright
I’m incurably romantic
And I shouldn’t be allowed out at night
With anyone quite like you
But oh, your arms are nice
And it would be awfully nice
If you turned out to be Starry eyed like me And incurably romantic too
가사 번역
난 하늘의 별에 민감해
나는 대단히 낭만적이다
만약 그들이 내게 모든 한숨으로 덮여 나에게 말한다면
가장 거친 거짓말은
잉꼬 노래 할 때마다
난 방어가 없어
내 마음은 날개에 떨어져
혼자 내 감각
나는 그것이 밝을 때 달을위한 설정입니다
나는 대단히 낭만적이다
밤에는 못 나가
너 같은 사람이랑
그러나 오,당신의 팔은 좋다
그리고 그것은 무섭게 좋을 것입니다
만약 당신이 나 같은 별이 빛나는 눈,그리고 비참하게 낭만적 인 것으로 판명 된 경우
잉꼬 노래 할 때마다
난 방어가 없어
내 마음은 날개에 떨어져
내 감각과 함께
나는 그것이 밝을 때 달을위한 설정입니다
나는 대단히 낭만적이다
밤에는 못 나가
너 같은 사람이랑
그러나 오,당신의 팔은 좋다
그리고 그것은 무섭게 좋을 것입니다
만약 당신이 나 같은 별이 빛나는 눈,그리고 비참하게 낭만적 인 것으로 판명 된 경우
난 하늘의 별에 민감해
난 너무 낭만적이야
그들이 한숨으로 덮을 때
가장 거친 거짓말은
잉꼬 노래 할 때마다
난 방어가 없어
내 마음은 날개에 떨어져
내 감각과 함께
나는 그것이 밝을 때 달을위한 설정입니다
나는 대단히 낭만적이다
밤에는 못 나가
너 같은 사람이랑
그러나 오,당신의 팔은 좋다
그리고 그것은 무섭게 좋을 것입니다
만약 당신이 나 같은 별이 빛나는 눈,그리고 비참하게 낭만적 인 것으로 판명 된 경우