Marina And The Diamonds — Primadonna 가사 및 번역
이 페이지에는 Marina And The Diamonds의 노래 "Primadonna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Primadonna girl, yeah
All I ever wanted was the world
I can’t help that I need it all
The primadonna life, the rise and fall
You say that I’m kinda difficult
But it’s always someone else’s fault
Got you wrapped around my finger, babe
You can count on me to misbehave
Primadonna girl
Would you do anything for me?
Buy a big diamond ring for me?
Would you get down on your knees for me?
Pop that pretty question right now baby
Beauty queen on a silver screen
Living life like I’m in a dream
I know I’ve got a big ego
I really don’t know why it’s such a big deal, though
And I’m sad to the core, core, core
Everyday is a chore, chore, chore
When you give I want more more
I wanna be adored, cus I’m a Primadonna girl, yeah
All I ever wanted was the world
I can’t help that I need it all
The primadonna life, the rise and fall
You say that I’m kinda difficult
But it’s always someone else’s fault
Got you wrapped around my finger, babe
You can count on me to misbehave
Primadonna girl
Fill the void up with celluloid
Take a picture, I’m with the boys
Get what I want cause I ask for it Not because I’m really that deserving of it Living life like I’m in a plane
In the limelight I want to stay
I know I’ve got a big ego
I really don’t get why it’s such a big deal, though
Going up, going down, down, down
Anything, for the crown, crown, crown
When the lights going down, down, down
I spin around
Cause I’m a primadonna girl, yeah
All I ever wanted was the world
I can’t help that I need it all
The primadonna life, the rise and fall
You say that I’m kinda difficult
But it’s always someone else’s fault
Got you wrapped around my finger, babe
You can count on me to misbehave
가사 번역
프리마도나 소녀,그래
내가 원했던 건 세상이 전부였어
나는 그것을 모두 필요로한다는 것을 도울 수 없다
프리마도나 생명,상승 및 하강
당신은 내가 좀 어렵 말
그러나 그것은 항상 다른 사람의 잘못
내 손가락을 감고 있잖아
당신은 나를 오해 할 수 있습니다
프리마도나 소녀
날 위해 뭐라도 해줄래?
나를 위해 큰 다이아몬드 반지를 구입?
무릎 꿇어줄래?
그 예쁜 질문을 지금 아기 팝업
실버 화면에 아름다움 여왕
꿈속에서 사는 것처럼
내가 자존심이 센 건 알아
나는 그것이 왜 그렇게 큰 문제인지 정말로 모른다
그리고 코어,코어,코어에 슬프다
매일 기계에 의존,기계에 의존,기계에 의존한다
당신이 줄 때 나는 더 많은 것을 원한다
난 사랑받고 싶어.난 프리마도나 소녀야.
내가 원했던 건 세상이 전부였어
나는 그것을 모두 필요로한다는 것을 도울 수 없다
프리마도나 생명,상승 및 하강
당신은 내가 좀 어렵 말
그러나 그것은 항상 다른 사람의 잘못
내 손가락을 감고 있잖아
당신은 나를 오해 할 수 있습니다
프리마도나 소녀
셀룰로이드로 빈 공간 채우기
사진 찍어요,애들이랑 같이 있어요
내가 원하는 걸 얻으렴 내가 원하는 건 내가 원하는 게 아니야 왜냐면 난 정말 그럴 자격이 있으니까
각광에서 나는 머물 싶어
내가 자존심이 센 건 알아
나는 그것이 왜 그렇게 큰 문제인지 정말로 모른다
올라가,내려가,내려가,아래로
크라운,크라운,크라운을 위해 무엇이든
빛이 내려갈 때,아래로,아래로
나는 주위를 돌립니다
프리마도나 딸이니까
내가 원했던 건 세상이 전부였어
나는 그것을 모두 필요로한다는 것을 도울 수 없다
프리마도나 생명,상승 및 하강
당신은 내가 좀 어렵 말
그러나 그것은 항상 다른 사람의 잘못
내 손가락을 감고 있잖아
당신은 나를 오해 할 수 있습니다