Marina And The Diamonds — Starring Role 가사 및 번역

이 페이지에는 Marina And The Diamonds의 노래 "Starring Role"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re hard to hug, tough to talk to And I never fall asleep when you’re in my bed
All you give me is a heartbeat
I’ve turned into a statue
And it makes me feel depressed
'Cause the only time you open up is when we get undressed
You don’t love me, big fucking deal
I’ll never tell you how I feel
You don’t love me, not a big deal
I’ll never tell you how I feel
It almost feels like a joke to play out a part
When you are not the starring role in someone else’s heart
You know I’d rather walk alone, than play a supporting role
If I can’t get the starring role.
Sometimes I ignore you, so I feel in control
'Cause really, I adore you, and I can’t leave you alone
Fed up with the fantasies that cover what is wrong
Come on, baby, let’s just get drunk, forget we don’t get on You like my dad, you’d get on well
I send my best regards from hell
It almost feels like a joke to play out a part
When you are not the starring role in someone else’s heart
You know I’d rather walk alone, than play a supporting role
If I can’t get the starring role
I never sang for love, I never had a heart to mend
Because before the start began, I always saw the end
Yeah, I wait for you to open up, to give yourself to me But nothing’s ever gonna give, I’ll never set you free
Yeah, I’ll never set you free
It almost feels like a joke to play out a part
When you are not the starring role in someone else’s heart
You know I’d rather walk alone, than play a supporting role
If I can’t get the starring role.
The starring role

가사 번역

안아주기 힘들고,말하기 힘들고 내 침대에 있을 땐 절대 잠들지 않아
심장박동만 주면 돼요
난 동상으로 변했어
그리고 그것은 나를 우울하게 만든다
우리가 옷 벗을때만 열어주면
넌 날 사랑하지 않아
나는 내가 어떻게 느끼는지 결코 말하지 않을 것이다
넌 날 사랑하지 않아 별거 아냐
나는 내가 어떻게 느끼는지 결코 말하지 않을 것이다
그것은 거의 부분을 재생 농담 같은 느낌
다른 사람의 마음에 주연의 역할이 아닐 때
나 혼자 걸어가는 게 더 낫다는 거 알잖아
내가 주연 역할을 얻을 수없는 경우.
때때로 나는 당신을 무시,그래서 나는 제어 느낌
왜냐면 정말로,난 널 사랑해 그리고 난 널 내버려둘 수 없어
의 잘못 무엇을 커버 환상을 공급
우리 아빠처럼 되지 마
지옥에서 안부를 전합니다
그것은 거의 부분을 재생 농담 같은 느낌
다른 사람의 마음에 주연의 역할이 아닐 때
나 혼자 걸어가는 게 더 낫다는 거 알잖아
내가 주연 역할을 얻을 수없는 경우
사랑을 노래한 적도 없고 수선할 마음도 없었어
시작이 시작되기 전에,나는 항상 끝을 보았다 때문에
그래,네가 열어주길 기다려 하지만 아무것도 주지 않을 거야
그래,절대 널 풀어주지 않을거야
그것은 거의 부분을 재생 농담 같은 느낌
다른 사람의 마음에 주연의 역할이 아닐 때
나 혼자 걸어가는 게 더 낫다는 거 알잖아
내가 주연 역할을 얻을 수없는 경우.
주연 역할