Marina Barone — Ali 가사 및 번역
이 페이지에는 Marina Barone의 노래 "Ali"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io per te ho cambiato la mia vita,
ho scandito i tempi della mia poesia,
ho lottato nei percorsi più impossibili,
quante volte ho pianto per avere te.
Rinunciare ai sogni da bambina
per capire il volto della realtà;
aspettarti al buio non è stato facile
ma lo rifarei…
Ali
tu sei le mie ali per volare via,
ali
dentro agli abbracci che mi fanno tua,
ali
dentro i tuoi occhi pieni di fantasia,
ali
per farmi volare da te anima mia.
Ho dipinto il cielo alle prigioni,
mi son messa contro tutti e contro me;
ho venduto i miei ideali per capire i tuoi
ma lo rifarei…
Ali
tu sei le mie ali per volare via,
ali
dentro agli abbracci che mi fanno tua,
ali
dentro i tuoi occhi pieni di fantasia,
ali
per farmi volare da te anima mia.
E se ci sarà un domani
io sarò quella di ieri,
prenderemo il volo io e te.
가사 번역
나는 나의 인생이 바뀌었을 위해,당신문가의 시간을 내시에,나는 고생에서 가장 불가능한 경로,어떻게 여러 번 나가 외쳤습니다.
주의 꿈으로 아동을 이해하는 얼굴의 현실리 당신은 어둠 속에서 쉽지 않았지만 내가 그것을 다시 한다... 날개가 당신은 나의 비행 날개를,멀리 날개 내부의 포옹을 나에게 당신이 날개를 안에 당신의 눈을 전체 환상의 날개를 만들게 비행에서 당신은 나의 영혼입니다.
나는 그린 하늘을 교도소에,나는 나 자신에 대하여 모든 사람에 대하여 나가서 판매되는 내 이상을 이해 당신 그러나 나는 그것을 다시 한다... 날개가 당신은 나의 비행 날개를,멀리 날개 내부의 포옹을 나에게 당신이 날개를 안에 당신의 눈을 전체 환상의 날개를 만들게 비행에서 당신은 나의 영혼입니다.
그리고 만약 내일이면,나는 어제,너와 나는 날거야.