Марина Хлебникова — Полоска взлётная 가사 및 번역
이 페이지에는 Марина Хлебникова의 노래 "Полоска взлётная"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ночь похоже пургой вертится
Мы не можем с тобой встретиться
Взлётная полоска между мной и тобой
Коркою покрыта ледяной
Дырок окон мой дом скоро день
Ты в далёком чужом городе
Как мне не хватает этих ласковых глаз
Как без них скучаю я сейчас,
А ты полоска взлётная обледенела милая
Пусти меня разлучница пусти скорей постылая
И чтобы растопить твой лёд моя душа смогла
Возьми полоска взлётная хоть часть её тепла
Между нами снега белые
Между нами слова смелые
Крылья рвутся в небо им летать летать
Только б этот лёд переломать
Может это и зря сказано,
Но ответы на всё разные
И покрыта льдом моя дорога к тебе
Скользкой переломанной судьбе,
А ты полоска взлётная обледенела милая
Пусти меня разлучница пусти скорей постылая
И чтобы растопить твой лёд моя душа смогла
Возьми полоска взлётная хоть часть её тепла,
А ты полоска взлётная обледенела милая
Пусти меня разлучница пусти скорей постылая
И чтобы растопить твой лёд моя душа смогла
Возьми полоска взлётная хоть часть её тепла
Возьми полоска взлётная хоть часть её тепла
Возьми полоска взлётная хоть часть её тепла
가사 번역
밤이면 눈보라처럼 변하는 것 같아
우리는 당신을 만날 수 없습니다
당신과 나 사이의 활주로
지각은 얼음으로 덮여 있습니다
내 집 창문에 구멍이 곧 날
당신은 먼 외국 도시에 있습니다
어떻게 그 부드러운 눈을 그리워
내가 그들을 지금 그리워하는 방법,
얼음 활주로 허니
다른 여자가 나를 풀어 줘 나를 풀어 줘 오히려 증오
그리고 당신의 얼음을 녹여 내 영혼은 할 수
활주로에 적어도 그 열 중 일부를 가져 가라
눈은 우리 사이에 흰색입니다
우리 사이에 단어는 굵게
날개가 날아다니는 하늘에서 찢어졌어
이 얼음이 깨질 수 있다면
어쩌면 그것은 그 말을 실수,
그러나 대답은 모두 다릅니다
그리고 얼음으로 덮여 당신에게 내 길을
미끄러운 깨진 운명,
얼음 활주로 허니
다른 여자가 나를 풀어 줘 나를 풀어 줘 오히려 증오
그리고 당신의 얼음을 녹여 내 영혼은 할 수
활주로에 적어도 그 열 중 일부를 가져 가라,
얼음 활주로 허니
다른 여자가 나를 풀어 줘 나를 풀어 줘 오히려 증오
그리고 당신의 얼음을 녹여 내 영혼은 할 수
활주로에 적어도 그 열 중 일부를 가져 가라
활주로에 적어도 그 열 중 일부를 가져 가라
활주로에 적어도 그 열 중 일부를 가져 가라