Марина Девятова — Колечко на память (Колечко на счастье) 가사 및 번역
이 페이지에는 Марина Девятова의 노래 "Колечко на память (Колечко на счастье)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ой, да-ри-да-а…
Ой, да-ри-да, да-ри-да.
Возле камушка осока
Не ходи гулять босой.
Ах, как грустно одинокой
Ах, как сладко быть с тобой.
И манит глубокий омут,
Отражая звездный свет,
и луна глядит нескромно
Заплутавшим нам во след.
Брошу я в омут колечко на счастье,
Трудно найти, но легко потерять.
Чтобы не плакать — не надо влюбляться,
Чтобы не падать — не надо летать.
Гаснет звездочка за краем,
Ярко вспыхнув напослед,
Мы идем куда — не знаем,
Чтоб найти чего и нет.
Как испуганная птица
Сердце к небу рвется ввысь,
Что захочешь — то случится,
Только ты не торопись.
Брошу я в омут колечко на счастье,
Трудно найти, но легко потерять.
Чтобы не плакать — не надо влюбляться,
Чтобы не падать — не надо летать.
Брошу я в омут колечко на счастье,
Трудно найти, но легко потерять.
Чтобы не плакать — не надо влюбляться,
Чтобы не падать — не надо летать.
И уронят руки клёны,
Нам пророча холода, да.
Проводи меня до дома
И останься навсегда-а…
ой, да-ри-да-а…
Э-э-э…эх!
Брошу я в омут колечко на счастье,
Трудно найти, но легко потерять.
Чтобы не плакать — не надо влюбляться,
Чтобы не падать — не надо летать.
Брошу я в омут колечко на счастье,
Трудно найти, но легко потерять.
Чтобы не плакать — не надо влюбляться,
Чтобы не падать — не надо летать.
Чтобы не падать — не надо летать!!!
가사 번역
오,다리다아…
다리다,다리다
선반 돌 근처
맨발로 가지 마
아,혼자 얼마나 슬픈
오,당신과 함께 할 것이 얼마나 달콤한입니다.
그리고 깊은 수영장이 손짓합니다,
반영 별빛,
그리고 달은 뻔뻔하게 보입니다
길을 잃었어
나는 행운을 위해 수영장에 반지를 던져 것입니다,
찾기 어려운,하지만 쉽게 잃을.
울지 마-사랑에 빠지지 마,
당신은 떨어지는 피하기 위해 비행 할 필요가 없습니다.
별은 가장자리 뒤에 간다,
마지막 밝은 플래시,
우리가 어디로 가는지 우리는 모른다.,
그렇지 않은 것을 찾기 위해서
겁먹은 새처럼
내 마음은 하늘 위로 올라가,
당신이 원하는 무엇이든 일어날 것입니다,
그냥 시간을 가지세요
나는 행운을 위해 수영장에 반지를 던져 것입니다,
찾기 어려운,하지만 쉽게 잃을.
울지 마-사랑에 빠지지 마,
당신은 떨어지는 피하기 위해 비행 할 필요가 없습니다.
나는 행운을 위해 수영장에 반지를 던져 것입니다,
찾기 어려운,하지만 쉽게 잃을.
울지 마-사랑에 빠지지 마,
당신은 떨어지는 피하기 위해 비행 할 필요가 없습니다.
그리고 배수는 그들의 손을 떨어 뜨릴 것입니다,
우리는 예언 감기,예.
집에 데려다 줘
그리고 영원히 유지-그리고...
오,다리다아…
어-어...오!
나는 행운을 위해 수영장에 반지를 던져 것입니다,
찾기 어려운,하지만 쉽게 잃을.
울지 마-사랑에 빠지지 마,
당신은 떨어지는 피하기 위해 비행 할 필요가 없습니다.
나는 행운을 위해 수영장에 반지를 던져 것입니다,
찾기 어려운,하지만 쉽게 잃을.
울지 마-사랑에 빠지지 마,
당신은 떨어지는 피하기 위해 비행 할 필요가 없습니다.
떨어지는 피하기 위해-비행하지 마십시오!!!