Marina Lima — Mais Uma Vez 가사 및 번역
이 페이지에는 Marina Lima의 노래 "Mais Uma Vez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nosso sonho acabou
Acabou-se o meu sono
Eu sei que agora é hora de acordar
Nosso amor não é mais
Nem amor nem é nosso
De nosso só mais uma ilusão
Sou meu sonho
Sou meu medo de amar
Sou minha fome de amor
Vou à vida como quem não vai voltar
Só quero tentar
Só mais uma vez
O que eu amo é o amor
Eu desejo o desejo
E quero sempre, sempre mais querer
Um amor, um… (palavra vetada pela censura)
Ou razão, ou motivo
Pro riso, isso é o que eu quero mais
Sou meu sonho
Sou meu medo de amar
Sou minha fome de amor
Vou à vida
Como quem não vai voltar
Só quero tentar
Só mais uma vez
가사 번역
우리의 꿈은 끝났습니다
내 잠은 끝났어
이제 깨울 때가 된 거 알아
우리의 사랑은 더 이상 없다
사랑도 우리 것도
우리의 하나 더 환상 중
난 내 꿈이야
나는 사랑에 대한 나의 두려움이다
나는 사랑에 대한 나의 굶주림입니다
나는 돌아가지 않을 사람으로 살아간다
그냥 시도 할
한 번만 더
내가 사랑하는 것은 사랑이다
나는 욕망을 욕망
그리고 나는 항상,항상 더 많은 것을 원한다
하나의 사랑,하나... (검열에 의해 거부 단어)
또는 이유,또는 이유
프로 웃음,그게 내가 더 원하는거야
난 내 꿈이야
나는 사랑에 대한 나의 두려움이다
나는 사랑에 대한 나의 굶주림입니다
나는 삶에 갈거야
누가 돌아 오지 않을 것 같이
그냥 시도 할
한 번만 더