Marina Rei — Noi 가사 및 번역
이 페이지에는 Marina Rei의 노래 "Noi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sono passati 11 anni!
A volte il tempo sembra niente
E nascosto in me
Il ricordo indelebile
Di quando lei è andata via
Con gli occhi pieni di pianto
Ed io lì con mio fratello accanto
Sono passati 11 anni
A volte il tempo sembra niente
Lui ci chiedeva consigli
Entrando in confidenza
Per dimostrare la sua innocenza
Ma ormai tutto era finito
Senza sapere perchè
Noi, figli dell’amore
Noi, figli del dolore
Noi, chiusi nel silenzio
Noi, saremo solo noi
Allora provo ad immaginare
Quanta gente come me
Ha creduto di impazzire
E chi ancora di morire
Quando si restava chiusi
Al buio nelle nostre stanze
Pregando che qull’incubo
Finisse
Sono passati 11 anni
A volte il tempo sembra niente
Avere un po’di pace
Chissà come, per incanto!
Non era chiedere tanto
Ma ormai tutto era finito
Senza sapere perchè
Credi di aver avuto paura
Ma anche tanta fortuna
Provo ancora dolore
Ma di più provo amore
C'è chi invece non l’ha mai trovato
E vive credendo
Di non essere mai stato amato
가사 번역
그것은 11 년이었다!
때로는 시간이 아무것도 보인다
그리고 내 안에 숨겨진
지울 수없는 메모리
그녀가 떠났을 때
눈물이 가득한 눈으로
옆에 형이랑 같이 있어
11 년이 지났어
때로는 시간이 아무것도 보인다
그는 우리에게 조언을 요청했다.
자신감을 얻기
그의 결백을 증명하기 위해
하지만 지금은 모든 것을 통해이었다
이유를 모르고
우리,사랑의 아이들
우리,고통의 아이들
우리는 침묵에 마감했다
우리,그냥 우리 수 있습니다
그럼 난 상상하려고
얼마나 많은 사람들이 나를 좋아합니까
그는 미쳐가고 있다고 생각했다.
그리고 누가 여전히 죽을
당신이 닫혀있을 때
어둠 속에서 우리 방
그 악몽을 기도
끝
11 년이 지났어
때로는 시간이 아무것도 보인다
어떤 평화를
누가 마법에 의해,방법을 알고있다!
그것은 너무 많이 요구하지 않았다
하지만 지금은 모든 것을 통해이었다
이유를 모르고
당신은 당신이 무서웠다고 생각
그러나 또한 너무 많은 행운
나는 아직도 고통을 느낀다
하지만 더 나는 사랑을 느낀다
그것을 결코 발견하지 못한 사람들이 있다
그리고 믿는 생활
절대 사랑받지 않아