Marina & The Diamonds — Lies 가사 및 번역
이 페이지에는 Marina & The Diamonds의 노래 "Lies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You're never gonna love me
So what's the use?
What's the point in playing
A game you're gonna lose?
What's the point in saying
You love me like a friend?
What's the point in saying
It's never gonna end.
You too proud to say that you made a mistake
You're a coward 'til the end.
I don't wanna admit
That we're not gonna fit
No I'm not the type that you like
Why don't we just pretend?
Lies
Don't wanna know, don't wanna know, oh
I can't let you go, can't let you go, oh
I just want it to be perfect
To believe in something worth the fight.
Lies, don't wanna know, don't wanna know, oh.
You only ever touch me
In the dark.
Only if we're drinking
Can you see my spark.
Only in the evening
Could you give yourself to me.
Cause the night is your woman
And she'll set you free.
You too proud to say that you've made a mistake
You're a coward 'til the end.
I don't wanna admit
That we're not gonna fit
No I'm not the type that you like
Why don't we just pretend?
Lies
Don't wanna know, don't wanna know, oh
I can't let you go, can't let you go, oh
I just wanted to be perfect
To believe in something worth the fight.
But I, don't wanna know, don't wanna know, oh.
Ooh, li-e-i-e-ies
Lies
Don't wanna know, don't wanna know, oh
I can't let you go, can't let you go, oh
I just wanted to be perfect
To believe in something worth the fight.
Lies, don't wanna know, don't wanna know, oh.
가사 번역
날 절대 사랑 안 할 거야 그럼 뭐가 필요한데?
네가 지게 될 게임을 하는게 뭐가 중요해?
절 친구처럼 사랑한다는 게 무슨 의미가 있겠어요?
끝이 없다는 게 중요한 거지
네가 겁쟁이라는 실수를 저지른게 자랑스럽구나
우리가 맞지 않을 거란 걸 인정하고 싶지 않아 난 네가 좋아하는 타입이 아니야
거짓말 알고 싶지 않아,알고 싶지 않아,아,나는 당신,이동할 수 있는자,오 나는 그냥 그것을 완벽하게 무언가를 믿고 가치가있다.
거짓말,알고 싶지 않아,알고 싶지 않아,oh.
넌 어둠 속에서 날 만졌어
우리가 술을 마시면 내 불꽃을 볼 수 있어
저녁만 되면 나한테 자수할 수 있어
왜냐면 오늘 밤은 네 여자이고 그녀는 너를 풀어줄거야.
너무 자랑스러워서 넌 겁쟁이가 될 때까지 실수를 한 거야
우리가 맞지 않을 거란 걸 인정하고 싶지 않아 난 네가 좋아하는 타입이 아니야
거짓말 알고 싶지 않아,알고 싶지 않아,아,나는 당신,이동할 수 있는자,oh I just wanted 완벽하게 될 뭔가를 믿고 가치가있다.
하지만 알고 싶지 않아요 알고 싶지 않아요
오,리튬-e-i-e-ies 거짓말 알고 싶지 않아,알고 싶지 않아,아,나는 당신,이동할 수 있는자,oh I just wanted 완벽하게 될 뭔가를 믿고 가치가있다.
거짓말,알고 싶지 않아,알고 싶지 않아,oh.