Mario Castelnuovo — Che avrebbe fatto Hemingway? 가사 및 번역
이 페이지에는 Mario Castelnuovo의 노래 "Che avrebbe fatto Hemingway?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Che avrebbe fatto Hemingway,
e che sarà di me,
con i tuoi dubbi plurimi…
perchè non ti affidi?
E sarà fantastico, credimi, se vieni via con me,
qui la gente cosa fa…
tu perchè non vivi…
E sarà bellissimo quaggiù, su questo mare,
tu danzerai per me…
e se lo vuoi sarai la mia stella Polare…
Che avrebbe fatto Hemingway, al posto mio,
se avesse visto mai le tue pupille cariche…
… nuvole e temporale…
Ah… it’s wonderful…
signor silenzio, si,
vanno di moda gli occhi, qui,
addio parole… e grazie tante…
e sarà bellissimo così, sarà sul mare…
e la barchetta mia sarà una nave,
e se lo vuoi sarai la mia stella Polare…
Che avrebbe fatto Hemingway, pensaci…
che avrebbe fatto mai
con i miei crucci soliti…
la metrica e l' amore
(Grazie a verbo per questo testo)
가사 번역
헤밍웨이는 무엇을 할 것인가,
그리고 그것은 나를 될 것입니다,
당신의 많은 의심으로…
왜 날 믿지 않는 거야?
그리고 그것은 큰 것입니다,날 믿어,당신이 나와 함께 멀리 온 경우,
여기 사람들은 무엇을…
왜 안 사세요?…
이 바다에선 아름다울 거야,
춤추자…
그리고 당신이 원하는 경우에 당신은 내 노스 스타 수 있습니다…
헤밍웨이가 나를 위해 무엇을 할 것인가,
동공이 기소된 걸 봤다면…
... 구름과 뇌우…
아... 그것은 훌륭합니다…
침묵씨,네,
눈은 여기에 유행이다.,
안녕 단어... 그리고 정말 감사합니다…
그리고 그것은 아름다울 것입니다 그래서,바다에 있을 것입니다…
그리고 내 작은 배는 배가 될 것입니다,
그리고 당신이 원하는 경우에 당신은 내 노스 스타 수 있습니다…
헤밍웨이가 어떻게 했을까 생각해 봐…
그는 무엇을 할 것인가
평소의 십자가와 함께…
미터법 및 사랑
(이 텍스트에 대한 동사 덕분에)