Mario Castelnuovo — Oceania 가사 및 번역
이 페이지에는 Mario Castelnuovo의 노래 "Oceania"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quanti diamanti avr il tuo cielo,
tu che lo sfiori coi capelli,
tu che la notte al davanzale
sciogli le trecce ad una stella
Quanti diamanti avr il tuo inverno,
ombre di lupi alla finestra,
aghi di pino alla tua porta,
chiamami amore, se lo vuoi.
Occhi di prato era il tuo cielo,
uomo di pochi anni ancora,
foglie di the sopra il sentiero,
tace speranza, invecchierai
Occhi di prato era il tuo inverno,
fuggiva intanto il disonore,
storie di aerei e di coraggio,
confini sordi alla realt…
Oceania… Oceania…
Scrivimi ancora le tue rughe,
cerco da sempre, e tu lo sai,
trova per me giorni e speranze
l’indifferenza che non ho.
Cerca per me giorni e ragione,
portami arance americane,
storie di donne e di acquavite,
edera e sangue, anche per me Oceania… Oceania…
Si alza la nebbia nel tuo cielo,
l’inverno sputa i suoi malanni,
vento via spazza la saggezza,
baciami ancora, se lo vuoi
vorrei le mani nei pensieri,
vorrei poter sperare che
dove finisce il tuo dolore
nasca l un ponte tra me e te…
Quanti diamanti avr il tuo inverno,
ombre di lupi alla finestra,
aghi di pino alla tua porta,
chiamami amore, se lo vuoi
Occhi di prato era il tuo inverno,
fuggiva intanto il disonore,
storie di aerei e di coraggio,
confini sordi alla realt…
Oceania… Oceania…
가사 번역
당신의 하늘이 얼마나 많은 다이아몬드,
머리를 만지고,
당신 그날 밤 창턱에서
머리띠를 스타로 녹여라
당신의 겨울은 얼마나 많은 다이아몬드를 가질 것인가,
창가의 그림자,
당신의 문에 소나무 바늘,
원한다면 사랑이라고 불러
초원의 눈은 당신의 하늘이었다,
아직 몇 년의 남자,
트레일 위의 차 잎,
조용한 희망,당신은 오래 성장할 것입니다
초원의 눈은 당신의 겨울이었다,
한편,불명예는 달아났다,
비행기와 용기의 이야기,
현실에 귀머거리 국경…
오세아니아.. 오세아니아…
다시 주름 쓰기,
난 평생 찾아다녔어 너도 알잖아,
나를 위해 일 희망 찾기
무관심함
나를 위해 일 이유 검색,
미국 오렌지 가져와,
여성과 영혼에 대한 이야기,
아이비와 피,나를 위해 너무 오세아니아... 오세아니아…
당신의 하늘에 안개 상승,
겨울은 불황을 뱉어,
바람 멀리 지혜를 쓸어,
당신이 그것을 원하는 경우 다시 키스
나는 내 생각에 손을 넣고 싶다,
나는 그것을 희망 할 수 있으면 좋겠다
당신의 고통은 어디에 끝냅니까
너와 나 사이에 태어난 다리…
당신의 겨울은 얼마나 많은 다이아몬드를 가질 것인가,
창가의 그림자,
당신의 문에 소나무 바늘,
당신이 그것을 원하는 경우 사랑 전화
초원의 눈은 당신의 겨울이었다,
한편,불명예는 달아났다,
비행기와 용기의 이야기,
현실에 귀머거리 국경…
오세아니아.. 오세아니아…