Mario Castelnuovo — Stella Di Sugo 가사 및 번역
이 페이지에는 Mario Castelnuovo의 노래 "Stella Di Sugo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Piccolo cuore dimenticato,
piccolo cuore caduto in mare,
piccolo cuore non sai nuotare
e non so nuotare nemmeno io…
posso lanciarti una ciambellina,
se ti ci aggrappi sono dolori,
se ti ci aggrappi ne vieni fuori,
spero che regga per tutti e due…
piccolo cuore quante balene…
piccolo cuore ti voglio bene,
Piccolo cuore… ci pensi mai…
Foglie di sugo di pomodoro,
piccolo cuore, ce l’hai un cerino…
piccolo cuore bruciamo tutto,
che troppo poco per me e per te,
piccolo cuore… stammi vicino,
forse stanotte ci sta un cretino
che s' intruppato con la fortuna,
…spinge e la penna risponder…
forse domani ci vuole male,
forse domani ci vuole bene…
forse domani ci fregher…
E quante stelle di sugo
e quanti pochi capelli
ai lati dell’autostrada,
eppure bastano quelli a garantirci
la notte, e a favorirci la crescita…
Rio de Janeiro lontana
e sar pure un errore…
…ma ci pensi di notte
a quanti passi di danza
prima di essere certi
che le scale non scappino…
…e il portone sia l’unico…
Piccolo cuore non stagione
per ammalarsi di pace e bene,
piccolo cuore la gente sviene,
fuori fa caldo e non si esce pi…
chi se ne accorto s' rintanato
ma s' depresso direi ugualmente,
chiama furioso quel bar di fronte,
compra un gelato e non pensa pi,
piccolo cuore se vuoi il gelato,
scendi le scale che gi pagato…
ma quel barista non sale pi…
E all’improvviso la strada
ha il temporale pi bello,
e i tetti sono il sudore,
il cielo un grosso ventaglio,
e suggerisce la notte
e favorisce la musica…
e scegli il lampo migliore
e fallo entrare nel cuore,
in questo cuore di rame
e in questa notte crudele
pu succedere tutto,
e pu succedere subito…
E quante stelle di sugo
e quanti pochi capelli
ai lati dell’autostrada,
eppure bastano quelli
a garantirci la notte
e a favorirci la crescita…
Rio de Janeiro lontana
e sar pure un errore,
ma ci pensi di notte
a quanti passi di danza
prima di essere certi
che le scale non scappino…
…e il portone sia l’unico…
Tu come me se ci guardi bene,
dentro ci hai un cuore di casellante,
tutto da solo sull’autostrada,
e la nottata non passa mai…
tu come me se ci guardi ancora,
dietro a quell’aria di primavera,
scopriti gli occhi di un arrotino,
loro lo sanno che tempo fa…
seguili e compra un cappotto bello,
piccolo cuore ti sta a pennello…
…piccolo cuore… ci pensi mai…
가사 번역
작은 잊혀진 마음,
작은 마음은 바다에 떨어졌다,
수영 할 수없는 작은 심장
나도 수영을 못해…
도넛 던져줄게,
당신이 그것을 잡고 있다면,그것은 고통입니다.,
계속 누르고 있으면 나와,
우리 둘 모두를 위해서야…
작은 심장 얼마나 많은 고래…
작은 마음 나는 당신을 사랑합니다,
작은 심장... 당신은 이제까지 그것에 대해 생각 하는가…
토마토 소스 잎,
작은 심장,당신은 일치있어…
작은 심장 우리는 모든 것을 구울,
나랑 너한텐 너무 작아,
작은 심장... 가까이 붙어 있어,
오늘밤엔 멍청이가 있을지도 몰라
즉 행운 얽혀입니다,
... 푸시와 펜 응답…
내일이 안 좋을 수도 있어,
어쩌면 내일 그는 우리를 사랑 해요.…
아마 내일 프레거…
그리고 그레이비의 얼마나 많은 별
그리고 얼마나 몇몇 머리
이 양쪽에 고속도로,
그러나 그 우리를 보장 할 충분하다
밤,그리고 우리의 성장을 승진시키기 위하여…
리오 데 자네이로 론타나
그리고 그것은 또한 실수가 될 것입니다…
... 하지만 당신은 밤에 그것에 대해 생각
얼마나 많은 댄스 단계
우리가 확신 할 수 있기 전에
계단에서 탈출하지 않는 것…
... 그리고 문은 단 하나…
작은 심혼 시즌 아닙니다
평화와 선의 아픈 얻기 위해,
작은 심장 사람들은 희미한,
밖에 그것은 뜨거운 그리고 당신은 더 이상 나오지 않습니다…
누가 알 겠어,그는 숨어있다.
그러나 나는 동등하게 말할 것 우울,
길 건너편의 분노한 바에 전화해,
아이스크림을 구입 하 고 더 생각 하지 마십시오,
당신이 아이스크림을 원하는 경우 작은 심장,
당신이 이미 지불 계단 아래로…
그러나 바텐더가 더 이상 올라가지 않습니다.…
그리고 갑자기 도로
그것은 가장 아름다운 폭풍을 가지고 있습니다,
그리고 지붕은 땀입니다,
하늘 큰 팬,
그리고 밤 제안
그리고 음악을 승진시킵니다…
그리고 최고의 번개를 선택하십시오
심장을 들어오게 해,
이 구리의 심장
그리고 이 잔혹한 밤에
무엇이든 일어날 수 있습니다,
그리고 그것은 바로 일어날 수 있습니다…
그리고 그레이비의 얼마나 많은 별
그리고 얼마나 몇몇 머리
이 양쪽에 고속도로,
그리고 아직 그 충분하다
밤 우리를 보장하기 위해
그리고 우리의 성장을 승진시키기 위하여…
리오 데 자네이로 론타나
그리고 그것은 또한 실수가 될 것입니다,
하지만 당신은 밤에 그것에 대해 생각
얼마나 많은 댄스 단계
우리가 확신 할 수 있기 전에
계단에서 탈출하지 않는 것…
... 그리고 문은 단 하나…
당신이 좋은 모습을 보면 당신은 나를 좋아,
당신은 창구의 마음을 가지고 내부,
고속도로에서 혼자,
그리고 밤은 결코 통과하지 않는다…
다시 우릴 보면 날 좋아하잖아,
그 봄 공기 뒤에,
칼의 눈 발견,
그들은 그것이 오랜 시간을 알고있다.…
그들을 따라 좋은 코트를 구입,
작은 마음은 당신의 브러시에 있습니다…
... 작은 심장... 당신은 이제까지 그것에 대해 생각 하는가…