Mario Lanza — Only a Rose 가사 및 번역
이 페이지에는 Mario Lanza의 노래 "Only a Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Red rose out of the east
Tell the love I love least. «Who knows?
Red rose out of the west
Tell the love I love best «Love is a rose»
Only a rose I give you.
Only a song dying away,
Only a smile to keep in memory
Until we meet another day.
Only a rose to whisper,
Blushing as roses do,
«I'll bring along a smile or a song for anyone»
Only a rose for you.
Only a rose you give me.
Only a song dying away,
Only a smile to keep in memory
Until we meet another day.
Jean: Only a rose to whisper, (Oreste: Only a rose to whisper,)
Jean: Blushing as roses do, (Oreste: Blushing as roses do,)
Jean and Oreste:
«I'll bring along a smile or a song for anyone»
Only a rose for you.
가사 번역
레드 동쪽으로 상승
내가 적어도 사랑하는 사랑을 말해. "누가 알 겠어?
레드 웨스트 밖으로 상승
"사랑은 장미다"»
장미 한 장미만 줄게
멀리 죽어가는 노래 만,
미소 한 자루만 기억에 남는다
우리가 다른 날을 만날 때까지.
만 장미 속삭임,
장미처럼 빨개지는 것,
"나는 사람을 위해 미소 나 노래를 함께 가져올 것이다»
널 위한 장미만
장미만 줘
멀리 죽어가는 노래 만,
미소 한 자루만 기억에 남는다
우리가 다른 날을 만날 때까지.
장:장미만 속삭인다(오레스트:장미만 속삭인다,)
장:장미처럼 빨개짐,(오레스트:장미처럼 빨개짐,)
장과 오레스테:
"나는 사람을 위해 미소 나 노래를 함께 가져올 것이다»
널 위한 장미만