Mario Lopez — Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Mario Lopez의 노래 "Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
for the first time in my life,
i can’t admit that i really needed a change
'cause i’m tired of this fighting,
tired of goin back and forward,
it’s mainly with myself, 'cause now i see,
i need some help,
and i know we’ve tried everything else,
so now it’s time i try the truth, and it’s you,
'cause girl i see the light,
and it’s all 'cause of you, and whatcha do,
you’ve left my past behind,
you brought me to heaven, i’m in heaven,
it’s like you opened up the gate for me,
and let me into your heaven, i’m in heaven,
i never could have made it all by myself,
i heard you sayin
welcome to the promise land, welcome to the
promise land,
welcome, welcome,
babygirl you’re heavensent,
welcome to the promise land, welcome to the
promise land,
welcome, welcome,
girl i’m givin up on my sins
i made it,
i made it,
i made it, welcome to the promise land,
i made it,
i made it,
i made it, welcome to the promise land,
it wasn’t long after i met you, that i got right,
you showed me a better place,
and i got it in sight, i ain’t gonna let it go,
i’ve waited for too long, i’ll stay strong, i won’t do
wrong,
'cause i only can hurt myself,
and that ain’t what i’m tryin to do, i love you,
'cause girl i see the light
and it’s all 'cause of you, i love you,
'cause girl you changed my life,
you brought me to heaven, i’m in heaven,
it’s like you opened up the gates for me,
and let me into your heaven, i’m in heaven,
i never could have made it all by myself,
i heard you sayin
welcome to the promise land, welcome to the
promise land,
welcome, welcome,
babygirl you’re heavensent,
welcome to the promise land, welcome to the
promise land,
welcome, welcome,
girl i’m givin up all my sins
i made it,
i made it,
i made it, welcome to the promise land,
i made it,
i made it, (i made it)
i made it, welcome to the promise land
if it wasn’t for you, where would i be baby,
if it wasn’t for you, where would i be baby, (the bad
part about it is)
i need you…
girl i need you… (?)
said i’m so gone…
baby, then i heard you sayin
welcome to the promise land, welcome to the
promise land,
welcome, welcome,
babygirl you’re heavensent,
welcome to the promise land, welcome to the
promise land, (you know it)
welcome, welcome, (for you)
girl i’m givin up all my sins
i made it,
i made it,
i made it, (baby) welcome to the promise land,
i made it,
i made it,
i made it, (she said) welcome to the promise land,
i made it, (so happy)
i made it,
i made it, welcome to the promise land,
i made it,
i made it,
i made it, welcome to the promise land,
made it baby,
i made it, oh yeah,
uuuh, yeah yea, yea,
welcome to the promise land
가사 번역
내 생애 처음으로,
나는 정말로 변화가 필요하다고 인정 할 수 없다
난 이 싸움에 질렸어,
앞뒤로 이동 피곤,
주로 나 혼자야,
나는 도움이 필요하다,
그리고 나는 우리가 다른 모든 것을 시도했다 알고있다,
그래서 지금은 진실을 시도 할 시간,그리고 그것은 당신입니다,
내가 빛을 볼 수 있는 여자 때문에,
그리고 그것은 모두 당신 때문에,그리고 뭐,
넌 내 과거를 버리고 떠났어,
네가 날 천국으로 데려왔어 난 천국에 있어,
날 위해 문을 열었던 것 같아,
그리고 당신의 천국으로 나를 보자,나는 천국에있어,
나 혼자선 못 버텼어,
나는 당신이 말하는 것을 들었다
오신 것을 환영합 약속의 땅에 오신 것을 환영합니다
약속의 땅,
어서와요,어서와요,
배비걸 당신은 무겁습니다,
오신 것을 환영합 약속의 땅에 오신 것을 환영합니다
약속의 땅,
어서와요,어서와요,
여자 나는 내 죄를 포기하고있다
나는 그것을 만들었다,
나는 그것을 만들었다,
내가 해냈어 약속의 땅에 온 걸 환영해,
나는 그것을 만들었다,
나는 그것을 만들었다,
내가 해냈어 약속의 땅에 온 걸 환영해,
널 만난 지 얼마 안 됐는데 내가 옳았어,
더 좋은 곳을 보여줬어,
그리고 나는 그것을 보자마자,나는 그것을 놓아주지 않을 것이다,
나는 너무 오래 기다렸고,나는 강해질 것이고,나는하지 않을 것이다
잘못된,
왜냐면 난 내 자신만 아프게 할 수 있거든,
그리고 그게 내가 하려는게 아니야,사랑해,
내가 빛을 볼 수 있는 여자 때문에
그리고 그것은 모두 당신 때문에,나는 당신을 사랑 해요,
내 인생을 바꿔놓은 여자 때문에,
네가 날 천국으로 데려왔어 난 천국에 있어,
날 위해 문을 열었던 것 같아,
그리고 당신의 천국으로 나를 보자,나는 천국에있어,
나 혼자선 못 버텼어,
나는 당신이 말하는 것을 들었다
오신 것을 환영합 약속의 땅에 오신 것을 환영합니다
약속의 땅,
어서와요,어서와요,
배비걸 당신은 무겁습니다,
오신 것을 환영합 약속의 땅에 오신 것을 환영합니다
약속의 땅,
어서와요,어서와요,
내 모든 죄를 포기하는 소녀
나는 그것을 만들었다,
나는 그것을 만들었다,
내가 해냈어 약속의 땅에 온 걸 환영해,
나는 그것을 만들었다,
나는 그것을 만들었다.)
내가 해냈어 약속의 땅에 온 걸 환영해
네가 아니었으면 내가 어디 있겠니,
그것이 당신을 위해 아니었다면,나는 아기가 될 것입니다.
그것에 대해 부분은)
네가 필요해…
여자 나는 당신이 필요...(?)
난 너무 사라 졌어요 말했다…
자기야,그럼 난 당신이 말하는 들었어요
오신 것을 환영합 약속의 땅에 오신 것을 환영합니다
약속의 땅,
어서와요,어서와요,
배비걸 당신은 무겁습니다,
오신 것을 환영합 약속의 땅에 오신 것을 환영합니다
약속 토지,(당신은 그것을 알고있다)
환영,환영,(당신을 위해)
내 모든 죄를 포기하는 소녀
나는 그것을 만들었다,
나는 그것을 만들었다,
내가 만든,(아기)약속 땅에 오신 것을 환영합니다,
나는 그것을 만들었다,
나는 그것을 만들었다,
내가 만든,(그녀는 말했다)약속 땅에 오신 것을 환영합니다,
나는 그것을 만들었습니다.)
나는 그것을 만들었다,
내가 해냈어 약속의 땅에 온 걸 환영해,
나는 그것을 만들었다,
나는 그것을 만들었다,
내가 해냈어 약속의 땅에 온 걸 환영해,
아기를 만든,
내가 만든,오,그래,
우우,그래,그래,그래,
약속의 땅에 오신 것을 환영합니다