Mario Merola — Guapparia 가사 및 번역
이 페이지에는 Mario Merola의 노래 "Guapparia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scetateve, guagliune 'e mala vita,
ca e 'tussecosa assai 'sta serenata:
i' songo 'o nammurato 'e Margarita
ch’e 'a femmena cchiu bella d''a Nfrascata.
L’aggio purtato 'o capo cuncertino,
p''o sfizio 'e me fa sentere canta…
M’aggio bevuto nu bicchiere 'e vino,
pecche stanotte 'a voglio tusseca…
Scetateve, guagliune !
'e mala vitaE accumparuta 'a luna all’intrasatto
pe' lle da 'o sfizio e' me vede distrutto:
pe' chello ca 'sta femmena m’ha fatto,
vurria ca 'a luna se vestesse 'e lutto…
Quanno se ne venette a' parte mia,
ero 'o cchiu guappo 'e vascio 'a Sanita…
Mo c’aggio perzo tutta 'a guapparia
cacciatemmenne a dint''a suggita…
Scetateve, guagliune 'e mala vita!
가사 번역
그들의 삶,그리고 나쁜 삶,
ca 는 매우 세레나데 tussecosa 입니다:
'송고'나'남무라토'와 마가리타
그녀는 아름다운 여자입니다.
라지오 포르타토 오 카포 쿤 세르 티노,
피"오 sfizio'와 내가 노래 느낌…
마지오는 뉴 글래스와 와인을 마셨다.,
오늘 밤 죗값을 치러야 해요…
걱정마,과글리누!
'에 말라 비타 누마루타'루나 올'인트라사토
pe'lle da'o sfizio E'보 나 파괴:
첼로 ca'esta femmena 나를 만든,
부리아카'루나 세 베스테'전자 애도…
그가 날 떠났을 때,
나는"오 치우 과포"였고,산타로 갔다…
과파리아의 모 카지 오 페르 조 올
석스 비만…
집행관,귀리운,나쁜 삶!