Mario Pelchat — Fais Confiance 가사 및 번역
이 페이지에는 Mario Pelchat의 노래 "Fais Confiance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est hier et c’est demain, et c’est toi qui marches
En cherchant où est le bien, où le ciel se cache
Si tu veux chasser la nuit, cherche au fond de toi
Rien n’est plus fort que la vie, tout dépend de toi
Fais confiance à l’amour, fais confiance à ton c ur Sois sans rougir ce que tu es, donne tout comme on te l’a donné
Crois-moi, tu as gagné, si tu fais confiance
Il faut lire entre les lignes, c’est écrit d’avance
Le destin te fait des signes, va droit vers ta chance
Tu me trouveras toujours, entre soleil et pluie
Et si l’on te joue des tours, je serai là aussi
Fais confiance à l’amour, fais confiance à ton c ur Sois sans rougir ce que tu es, donne tout comme on te l’a donné
Crois-moi, tu as gagné, si tu fais confiance
Ouh, ouh, ouh… Si tu fais confiance
Si le monde tombe sur toi comme un monstre qui te dévore
Alors, fais confiance
S’ils te font payer dedans ce qu’ils te prendront dehors
Crois-moi, fais confiance
Si tu pleures à crier, si ton chagrin devient sauvage
Toujours, fais confiance
Si tu jures à la face de tous les faiseurs de nuages
Fais quand même confiance
Si tu vois, quand tu te sens prêt, que ton moment n’est pas là
Ça ne fait rien, fais confiance
Ne passe pas tes nuits à regarder un plafond bas
Si tu veux que je t’aide, il faudra que tu m’aides
Fais confiance à l’amour, fais confiance à ton c ur Ne renie jamais ce que tu es Donne tout comme on te l’a donné
Crois-moi tout est gagné
Si tu fais confiance
Si tu fais confiance !
가사 번역
어제이고,내일이야.그리고 네가 걸어가는 거야.
좋은 곳을 찾고 하늘이 숨어있는 곳
당신이 밤에 사냥 할 경우,깊은 내부를 보면
아무것도 삶보다 강한 없다,그것은 모두 당신에 따라 달라집니다
사랑을 신뢰,당신의 마음은 당신이 무엇을 부끄럽게하지 않고 수 신뢰,당신이 주어진 모든 것을 제공
날 믿어,네가 이겼어 날 믿는다면
이 선 사이에 읽을 필요가있다,그것은 사전에 기록됩니다
운명은 당신에게 흔적을 제공합니다,당신의 운에 바로 이동
넌 항상 날 찾을 거야 태양과 비 사이에서
널 속이려고 하면 나도 거기 있을게
사랑을 신뢰,당신의 마음은 당신이 무엇을 부끄럽게하지 않고 수 신뢰,당신이 주어진 모든 것을 제공
날 믿어,네가 이겼어 날 믿는다면
우후,우후.. 날 믿는다면
널 삼켜버릴 괴물처럼 세상이 네 위에 떨어지면
그래서 날 믿어
그들이 당신이 그들이 당신을 데려 갈 것이다 무엇을 지불 할 경우
날 믿어,날 믿어
울면 울지 슬픔이 거칠어지면
항상 신뢰
당신은 모든 클라우드 업체 앞에 맹세하는 경우
어쨌든 날 믿어
당신이 볼 경우,당신은 준비가 느낄 때,그 순간은 없다
그것은 중요하지 않습니다,날 믿어
낮은 천장을 쳐다 보면서 밤을 보내지 마십시오
내가 널 돕고 싶다면 날 도와야 해
사랑을 신뢰,당신의 마음을 신뢰 당신이 주어진 것처럼 당신이 무엇인지 부정하지 마십시오
모든 것이 승리 날 믿어
당신이 신뢰하는 경우
날 믿는다면!